lagu Jackson Browne - Terjemahan Lirik Here Come Those Tears Again

Here come those tears again
Inilah air mata mereka lagi
Just when I was getting over you
Tepat saat aku mendekatimu
Just when I was going to make it through
Tepat saat aku akan berhasil melewatinya
Another night without missing you
Lain malam tanpa hilang Anda
Thinking I might just be strong enough after all
Berpikir aku mungkin cukup kuat setelah semua
When I hear your footsteps echoing in the hall
Ketika saya mendengar langkah kaki Anda bergema di aula
Baby here we stand again
Bayi di sini kita berdiri lagi
Like we’ve been so many times before
Seperti kita sudah berkali-kali sebelumnya
Even though you looked so sure
Meskipun Anda terlihat sangat yakin
As I was watching you walking out my door
Saat aku melihatmu berjalan keluar pintu
But you always walk back in like you did today
Tapi Anda selalu berjalan kembali seperti yang Anda lakukan hari ini
Acting like you never even went away
Bertindak seperti Anda bahkan tidak pernah pergi
Well I don’t know if I can
Yah aku tidak tahu apakah aku bisa
Open up and let you in baby
Buka dan biarkan bayi
Here come those tears
Inilah air mata saya
Here come those tears again
Inilah air mata mereka lagi
I can hear you telling me
Aku bisa mendengarmu memberitahuku
How you needed to be free
Bagaimana Anda harus bebas
And you had some things to work out alone
Dan Anda memiliki beberapa hal untuk dikerjakan sendirian
Now you’re standing here telling me
Sekarang Anda berdiri di sini memberitahu saya
How you have grown
Bagaimana kamu telah tumbuh
Here come those tears again
Inilah air mata mereka lagi
Now you’ll tell me how to hold them in
Sekarang Anda akan memberi tahu saya bagaimana cara menahannya
Here come those tears
Inilah air mata saya
Here come those tears again
Inilah air mata mereka lagi
Some other time baby
Beberapa waktu lagi sayang
When I’m strong and feeling fine maybe
Saat aku kuat dan merasa baik mungkin
When I can look at you without crying
Saat aku bisa melihatmu tanpa menangis
You might look like a friend of mine
Anda mungkin terlihat seperti teman saya
But I don’t know if I can
Tapi saya tidak tahu apakah saya bisa
Open up enough to let you in
Buka cukup untuk membiarkan Anda masuk
Here come those tears
Inilah air mata saya
Here come those tears again
Inilah air mata mereka lagi
Just walk away
Pergi begitu saja
I’m going back inside and turning out those light
Aku akan kembali ke dalam dan mematikan lampu itu
And I’ll be in the dark but you’ll be out of sight
Dan aku akan berada dalam kegelapan tapi kamu tidak akan terlihat lagi