Terjemahan Lirik Lagu The Kinks - Here Come The People In Grey

I got a letter this morning with serious news that's gone and ruined my day,
Saya mendapat surat pagi ini dengan berita serius yang hilang dan menghancurkan hari saya,
The borough surveyor's used compulsory purchase to acquire my domaine,
Pembelian wajib pakai surveyor untuk mendapatkan domaine saya,
They're gonna pull up the floors, they're gonna knock down the walls,
Mereka akan menarik lantai, mereka akan merobohkan dinding,
They're gonna dig up the drains.
Mereka akan menggali saluran air.


Here come the people in grey they're gonna take me away to Lord knows where,
Inilah orang-orang yang kelabu yang akan membawa saya pergi kepada Tuhan tahu di mana,
But I'm so unprepared I got no time to pack and I got nothing to wear,
Tapi saya sangat tidak siap sehingga saya tidak punya waktu untuk berkemas dan saya tidak punya pakaian,
Here come the people in grey,
Inilah orang-orang yang berwarna abu-abu,
To take me away.
Membawaku pergi


Me and my baby's gonna get on a train that's gonna take us away,
Saya dan bayi saya akan naik kereta api yang akan membawa kita pergi,
I'm gonna live in a tent, we're gonna pay no more rent we're gonna pay no more rates,
Aku akan tinggal di tenda, kita tidak akan membayar sewa lagi, kita tidak akan membayar tarif lebih,
We're gonna live in a field, we're gonna buy me gun, to keep the policemen away.
Kita akan tinggal di lapangan, kita akan membelikanku senjata, untuk mengusir para polisi.


I'm gonna pass me a brand new resolution,
Saya akan memberi saya sebuah resolusi baru,
I'm gonna fight me a one man revolution, someway,
Aku akan melawanku revolusi satu orang, bagaimanapun,
Gonna beat those people in grey,
Akan mengalahkan orang-orang dengan warna abu-abu,
But here come the people in grey,
Tapi di sini datang orang-orang di abu-abu,
To take me away.
Membawaku pergi


The people in grey have gone and taken away my right to voice my complaint,
Orang-orang dengan abu-abu telah pergi dan mengambil hak saya untuk menyuarakan keluhan saya,
Her Majesty's Government have sent me a form I must complete it today.
Pemerintah Yang Mulia telah mengirimi saya formulir yang harus saya selesaikan hari ini.
But it's making me blue, don't wanna tell all my secrets to
Tapi itu membuatku biru, tidak ingin menceritakan semua rahasiaku
The people in grey.
Orang-orang dengan warna abu-abu.


I'm gonna pass me a brand new resolution,
Saya akan memberi saya sebuah resolusi baru,
I'm gonna fight me a one man revolution, someway,
Aku akan melawanku revolusi satu orang, bagaimanapun,
Gonna start my rebellion today.
Akan memulai pemberontakan saya hari ini.
But here come the people in grey,
Tapi di sini datang orang-orang di abu-abu,
To take me away.
Membawaku pergi


Oh, Lord, those people in grey,
Oh, Tuhan, orang-orang di abu-abu,
I gotta get back at those people in grey,
Aku harus kembali pada orang-orang dengan warna abu-abu,
Here come the people in grey,
Inilah orang-orang yang berwarna abu-abu,
To take me away.
Membawaku pergi