Terjemahan Lirik Lagu Schandmaul - Henkersmahlzeit

Ich saß mit Grafen und Fürsten zu Tisch,
Aku duduk dengan earls dan tamu ke meja,
verzauberte mit meinen Liedern
terpesona dengan lagu-laguku
die Herzen der Menschen, sie vergaßen mich nicht
Hati orang-orang, mereka tidak melupakan saya
doch seh´ ich sie jetzt wohl nie mehr wieder.
tapi lihat? Aku tidak akan pernah melihatnya lagi.


Beim Wirt hab´ ich manchen Abend verbracht.
Di host, hab. Saya menghabiskan beberapa malam.
Mit Würfelspiel und mit Wein,
Dengan permainan dadu dan dengan anggur,
da hab´ ich die Brüder zum Lachen gebracht,
sejak? Aku membuat tawa tertawa,
das wird wohl nie wieder so sein.
tidak akan pernah seperti itu lagi.


Heh da! Der Henker kommt!
Heh disana Algojo akan datang!
Ich grüße Euch, Ihr Brüder!
Saya menyapa anda, anak nakal anda!
Heh da! Der Henker kommt!
Heh disana Algojo akan datang!
Wir sehen uns nie wieder!
Kita tidak akan pernah bertemu lagi!


Ich schwamm mit Wellen auf hoher See,
Aku berenang dengan ombak di laut lepas,
bis an den Horizont.
ke cakrawala
Hab´ fremde Menschen und Länder gesehen,
Hab & akut; Orang asing dan orang asing terlihat,
jede Stunde hat sich gelohnt.
setiap jam tidak sia-sia.


Ich führte das Schwert mit eiserner Hand,
Aku memancing pedang dengan tangan besi,
irrte im Kriege umher.
keliru dalam perang
Habe die Schrecken des Krieges erkannt,
Sudahkah anda mengenali kengerian perang,
und feierte die Siege noch mehr!
dan merayakan kemenangan bahkan lebih!


Heh da! Der Henker kommt!
Heh disana Algojo akan datang!
Ich grüße Euch, Ihr Brüder!
Saya menyapa anda, anak nakal anda!
Heh da! Der Henker kommt!
Heh disana Algojo akan datang!
Wir sehen uns nie wieder!
Kita tidak akan pernah bertemu lagi!


Ich habe unzählige Frauen gekannt,
Saya mengenal banyak wanita,
eroberte ihre Herzen.
menaklukkan hati mereka
Ich hab´ so manche Liebe entflammt,
Saya punya begitu banyak cinta mengobarkan,
verursachte manche Schmerzen.
menyebabkan rasa sakit.


Einmal bin ich den Rittern entfloh´n,
Begitu aku lolos dari ksatria,
zog mit den Piraten,
pindah dengan bajak laut,
nun sitz ich hier und ahne schon
Sekarang saya duduk disini dan sudah curiga
das Ende meiner Greultaten!
akhir keserakahan saya


Heh da! Der Henker kommt!
Heh disana Algojo akan datang!
Ich grüße Euch, Ihr Brüder!
Saya menyapa anda, anak nakal anda!
Heh da! Der Henker kommt!
Heh disana Algojo akan datang!
Wir sehen uns nie wieder!
Kita tidak akan pernah bertemu lagi!