Terjemahan Lirik - Heb Je Het Hart

voor wie denkt dat-ie van niks weet
Bagi mereka yang berpikir dia tidak tahu apa-apa tentang hal itu
voor wie kijkt of-ie niks ziet
untuk siapapun yang melihat jika dia tidak melihat apapun
voor wie doet alsof zijn neus bloedt
Bagi mereka yang berpura-pura hidungnya berdarah
maar zijn neus die is het niet
Tapi hidungnya bukan?
voor wie zegt het gaat wel over
Bagi mereka yang mengatakan itu adalah tentang
voor wie hoopt dat het nooit stopt
Bagi mereka yang berharap tidak pernah berhenti
voor wie zwijgt om niks te zeggen
bagi mereka yang diam untuk mengatakan apa-apa
voor wie alles veel te snel gaat
untuk siapa semuanya berjalan terlalu cepat
voor wie alles veel te traag
untuk siapa semuanya terlalu lambat
voor wie rammelt van verlangen
bagi mereka yang berderak dengan keinginan
voor wie worstelt met de vraag
Bagi mereka yang bergumul dengan pertanyaan
voor wie bang is in het donker
bagi mereka yang takut dalam kegelapan
voor wie pikt wat men gebiedt
bagi mereka yang memilih apa yang mereka perintahkan
voor wie aarzelt en dan ja zegt
Bagi mereka yang ragu dan kemudian bilang iya
voor wie twijfelt toch maar niet
Bagi mereka yang tidak meragukannya
wat je ook doet
apapun yang kamu lakukan
wie je ook bent
siapapun kamu
waar je vandaan komt
dari mana asalmu
hoe je ook denkt
Namun Anda berpikir
waar het op aankomt
Yang penting
aan het eind van het lied
di akhir lagu
heb je het hart of heb je het niet
apakah Anda memiliki hati atau tidak Anda memilikinya
heb je het hart
Anda memiliki hati
of heb je het hart niet
atau tidak memiliki hati
voor wie krom ligt voor de centen
bagi mereka yang membungkuk untuk mencari uang
voor wie bulkt van het fatsoen
Bagi mereka yang penuh kesopanan
voor wie niks liever zou willen
bagi mereka yang lebih suka tidak mau
maar niet weet wat-ie kan doen
tapi tidak tahu apa yang bisa dia lakukan
voor wie zoekt maar niet zal vinden
untuk siapa pun yang mencari tapi tidak akan menemukannya
voor wie doorgaat tot het stopt
bagi mereka yang melanjutkan sampai berhenti
voor wie denkt dat-ie van niks
Bagi mereka yang menganggap dirinya tidak berarti apa-apa
maar wel voelt dat er iets niet klopt
Tapi rasanya ada yang tidak beres
wat je ook doet
apapun yang kamu lakukan
wie je ook bent
siapapun kamu
waar je vandaan komt
dari mana asalmu
hoe je ook denkt
Namun Anda berpikir
waar het op aankomt
Yang penting
aan het eind van het lied
di akhir lagu
heb je het hart of heb je het niet
apakah Anda memiliki hati atau tidak Anda memilikinya
heb je het hart
Anda memiliki hati
of heb je het hart niet
atau tidak memiliki hati
voor wie niks liever zou willen
bagi mereka yang lebih suka tidak mau
voor wie liefheeft man of vrouw
Bagi mereka yang mencintai pria atau wanita
voor wie meisje jongen kind is
untuk siapa anak perempuan adalah anak
voor wie mens is en voor jou
untuk siapa manusia dan untukmu
wat je ook doet
apapun yang kamu lakukan
wie je ook bent
siapapun kamu
waar je vandaan komt
dari mana asalmu
hoe je ook denkt
Namun Anda berpikir
waar het op aankomt
Yang penting
aan het eind van het lied
di akhir lagu
heb je het hart of heb je het niet
apakah Anda memiliki hati atau tidak Anda memilikinya
heb je het hart
Anda memiliki hati
of heb je het hart niet
atau tidak memiliki hati