Saya sering mendengar tentang tempat yang jauh sekali
No man has ever lived to tell about it
Tidak ada pria yang pernah hidup untuk menceritakannya
But as I look into your face and see the beauty from above I just don't doubt it
Tapi saat aku melihat ke wajahmu dan melihat keindahan dari atas aku hanya tidak meragukannya
If being with you is like the heaven I know
Jika bersamamu seperti surga yang aku tahu
Then there s no other place I would rather go
Lalu tidak ada tempat lain yang lebih saya sukai
Give me heaven
Beri aku surga
Heaven or nothing
Surga atau tidak sama sekali
There s no other feeling like it in this world
Tidak ada perasaan lain seperti itu di dunia ini
(Please give me) heaven or nothing
(Tolong beri saya) surga atau tidak sama sekali
All the earthly love that I’ve known has left me in the cold
Semua cinta duniawi yang telah saya ketahui telah membuat saya terserang flu
We will walk together on streets made of gold
Kita akan berjalan bersama di jalanan yang terbuat dari emas
Give me heaven or nothing
Beri aku surga atau tidak
You are the woman, too good to be true
Anda adalah wanita itu, terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
Like a dream or a fairy tale, just me loving you
Seperti mimpi atau dongeng, hanya aku yang mencintaimu
I know that we will live forever
Saya tahu bahwa kita akan hidup selamanya
In a castle in the sky, in the land of never
Di sebuah kastil di langit, di tanah tidak pernah
If being with you is like the heaven I know
Jika bersamamu seperti surga yang aku tahu
Then there 's no other place that I would rather go
Maka tidak ada tempat lain yang lebih saya sukai
(Chorus)
(Paduan suara)
How could it be that love has conquered all
Bagaimana bisa cinta itu menaklukkan semua
When I hold you in my arms I hear the angels call
Saat aku memegangmu di pelukanku, kudengar para malaikat memanggilku
And now I see no other pace will do
Dan sekarang saya tidak melihat kecepatan lain yang akan dilakukan
'Cause I’m in heaven when I’m standing next to you
Karena aku berada di surga saat aku berdiri di sampingmu