Terjemahan Lirik Lagu John Parr - Heartbreaker

When they look lost and all alone, maybe staring at the phone
Saat mereka terlihat tersesat dan sendirian, mungkin menatap telepon
Let me tell you that's the time, I make my play
Biarkan saya memberitahu Anda bahwa sudah waktunya, saya membuat permainan saya


A cup of coffee usually buys me in, pretty soon the game begins
Secangkir kopi biasanya membeli saya, segera saja permainan dimulai
And while I'm staring in their eyes, they don't realize
Dan sementara aku menatap mata mereka, mereka tidak sadar
There ain't no way they can win
Tidak mungkin mereka bisa menang


He can give them everything they want, take them to the highest high
Dia bisa memberi mereka semua yang mereka inginkan, membawa mereka ke tempat tertinggi


Chorus:
Paduan suara:
I'm a dreammaker, I'm a heartbreaker, I love 'em, when I leave 'em, they cry
Aku adalah pembuat mimpi, aku adalah penjahat, aku cinta mereka, ketika aku meninggalkan mereka, mereka menangis
I'm a dreammaker, I'm a heartbreaker, I love 'em, when I leave 'em, they cry
Aku adalah pembuat mimpi, aku adalah penjahat, aku cinta mereka, ketika aku meninggalkan mereka, mereka menangis


Movin' slow and talking fast, I want the fun to last
Bergerak cepat dan ngomong ngomong, saya ingin kesenangannya bertahan
For creatures of the night, I lay in wait
Untuk makhluk malam, saya berbaring menunggu


Feel the fire, feel the flame, all too soon they feel the pain
Rasakan api, rasakan nyala api, terlalu cepat mereka merasakan sakitnya
They don't give a damn, cause they need this kind of man
Mereka tidak peduli, karena mereka membutuhkan pria seperti ini
They know there's evil in me
Mereka tahu ada kejahatan di dalam diriku


He can give them everything they want, take them to the highest high
Dia bisa memberi mereka semua yang mereka inginkan, membawa mereka ke tempat tertinggi


(chorus)
(paduan suara)


Any kind of fool can see I'm heartless, I got a one track mind
Setiap orang bodoh bisa melihat bahwa aku tidak berperasaan, aku punya satu pikiran
They tell me I'm their prince of darkness, I'm just that kind of guy
Mereka bilang aku pangeran kegelapan, aku hanya orang seperti itu


(Solo)
(Solo)


Say you're gonna give it to me, say you're gonna give it to me
Katakanlah kau akan memberikannya padaku, katakan kau akan memberikannya padaku
You're gonna give it for free, you're gonna give it to me
Anda akan memberikannya secara gratis, Anda akan memberikannya kepada saya
I'll do what I can, I'm a wanted man
Saya akan melakukan apa yang saya bisa, saya adalah orang yang dicari


I'm a dreammaker, I'm a heartbreaker, I love 'em, when I leave 'em, they cry
Aku adalah pembuat mimpi, aku adalah penjahat, aku cinta mereka, ketika aku meninggalkan mereka, mereka menangis
I'm a dreammaker, I'm a heartbreaker, I'm a dreammaker, I'm the seataker
Saya adalah pembuat mimpi, saya adalah seorang penjahat, saya adalah pembuat mimpi, saya adalah pembuat kursi


I'm a dreammaker, I'm a heartbreaker (repeats out)
Saya adalah pembuat mimpi, saya adalah seorang heartbreaker (mengulangi)