Matamu
they often lie
mereka sering berbohong
and leave me feeling
dan biarkan aku merasa
misunderstood
disalahpahami
our tragedy
tragedi kita
plays out like a symphony
bermain seperti simfoni
a breath and a whisper
nafas dan bisikan
are your clues
adalah petunjuk Anda
inside we shake
di dalam kita goyang
because we're afraid
karena kita takut
but we're certainly not afraid of you
tapi kami tentu tidak takut padamu
these dreams instead
Mimpi ini sebagai gantinya
who like a blanket
yang suka selimut
has smothered me but still left me warm
telah mencekik saya tapi masih membuat saya hangat
I don't need sympathy
Saya tidak butuh simpati
or your apologies
atau permintaan maafmu
why don't you understand?
kenapa kamu tidak mengerti
the face you see
wajah yang kamu lihat
well it belongs to me
baik itu milik saya
and I'm doing the best I can…
dan aku melakukan yang terbaik yang aku bisa …
just to make you smile
hanya untuk membuatmu tersenyum
just to make you smile
hanya untuk membuatmu tersenyum
again…
lagi…
Faith, we're acting on courage alone
Iman, kita bertindak atas keberanian saja
what will they do
apa yang akan mereka lakukan
when that's all through?
kapan itu semua?
dance in the dark
menari dalam kegelapan
sleeve pinned with a heart
lengan disematkan dengan hati
just to let you know
hanya agar kamu tahu
that we're in pain
bahwa kita dalam kesakitan
I don't want sympathy
Saya tidak ingin simpati
or your apologies
atau permintaan maafmu
why don't you understand?
kenapa kamu tidak mengerti
the face you see
wajah yang kamu lihat
well it belongs to me
baik itu milik saya
and I'm doing the best I can…
dan aku melakukan yang terbaik yang aku bisa …
just to make you smile
hanya untuk membuatmu tersenyum
just to make you smile
hanya untuk membuatmu tersenyum
again…
lagi…
every now and then you have to see
sesekali Anda harus melihat
that the wall we've built has landed on me
bahwa tembok yang kita bangun telah mendarat di atasku
every now and then why don't we pretend
sesekali kenapa kita tidak berpura-pura
that things will come together in the end
bahwa segala sesuatunya akan berakhir pada akhirnya
every now and then just open your eyes
sesekali buka mata saja
does every part of everything have to be right
apakah setiap bagian dari segalanya harus benar
every now and then- so that after a while
sesekali-jadi setelah beberapa saat
I might get through and make you smile
Saya mungkin bisa melewatinya dan membuat Anda tersenyum