Terjemahan Lirik Insane Clown Posse - Lagu Headless Boogie

It’s Friday night, dark, scary
Ini Jumat malam, gelap, menyeramkan
Lonely, walking through the park, cemetery
Kesepian, berjalan melewati taman, pemakaman
And its foggy, cold and smoggy
Dan berkabut, dingin dan asin
Hear a dog, a howling doggy
Dengarkan seekor anjing, doggy yang melolong
I’m scared, should of brung the shotgun
Aku takut, harus mengocok senapan itu
Should of, would of, but I ain’t got one
Seharusnya, tentu saja, tapi saya tidak mendapatkannya
So I watch my back, and what’s that
Jadi saya melihat punggung saya, dan apa itu?
The caretaker, a dirty old hunchback
Pengurus sementara, bungkuk tua yang kotor
Better run, hide, quick, fast
Lebih baik lari, sembunyi, cepat, cepat
He’s coming for my ass with a shovel
Dia datang untuk pantatku dengan sekop
No where to run, nore to hide but the grave bit
Tidak ada tempat untuk berlari, nore untuk menyembunyikan tapi sedikit kuburan
So I dove in, I did the dumb shit
Jadi saya masuk, saya melakukan omong kosong
Took a fall, deeper than six foot
Mengambil jatuh, lebih dalam dari enam kaki
Down the stairs, hit a floor and through a door
Menaiki tangga, menabrak lantai dan melewati pintu
Into a whole new world of stiffs
Ke seluruh dunia baru dari stiffs
Bodies, heads, and sexy little dead chicks
Badan, kepala, dan anak ayam kecil yang seksi
Club lights, sounds, bass
Lampu klub, suara, bass
DJs spinnin with maggots on they face
DJ spinnin dengan belatung di wajah mereka
And what I saw next then really took me
Dan apa yang saya lihat selanjutnya benar-benar membawa saya
Uh, they did the headless boogie
Eh, mereka melakukan boogie tanpa kepala


Hey yo, I heard that you died
Hei yo, kudengar kau meninggal
Fuck that, it’s time to get live
Persetan itu, saatnya untuk hidup
Dead bodies let’s all take a ride
Mayat mati mari kita semua naik
Lean to the left and slide (the headless boogie)
Bersandar ke kiri dan geser (boogie tanpa kepala)


“Oh yeah, we dug up the finest
“Oh ya, kita gali yang terbaik
Bitches in the graveyard
Bitches di kuburan
So come on down
Jadi turunlah
And if you ain’t come to get your funk out
Dan jika Anda tidak datang untuk mencari kesenangan Anda
Then get the fuck out, bitch”
Lalu pergilah, jalang “


They all stand straight and swing to the side
Mereka semua berdiri tegak dan berayun ke samping
No heads, but they feet still glide
Tidak ada kepala, tapi kaki mereka masih meluncur
Take a step back, twist and dive
Ambil langkah mundur, memutar dan menyelam
I even seen Kurt Cobain get live (blam!)
Aku bahkan melihat Kurt Cobain hidup (blam!)
No heads, but they all funky
Tidak ada kepala, tapi semuanya funky
And drunk, drinking old Spunky
Dan mabuk, minum Spunky tua
Don’t be shy, everyone’s able
Jangan malu, semua orang bisa
Hit the floor, leave your nugget on the table
Tekan lantai, tinggalkan nugget Anda di atas meja
And kick-step, and when you do kicks off
Dan kick-step, dan saat Anda melakukan kick off
If you’re dead, your legs might fall off
Jika Anda mati, kaki Anda mungkin jatuh
The whole time I can’t believe
Sepanjang waktu aku tidak percaya
I can’t conceive, I don’t wanna leave
Aku tidak bisa membayangkan, aku tidak ingin pergi
I’m kicking into a freak with no head
Aku menendang orang aneh tanpa kepala
No face, but the rest is straight
Tidak ada wajah, tapi sisanya lurus
She’s with it, I hit it like a G
Dia dengan itu, saya memukulnya seperti G
Her back fell off, eww, excuse me
Punggungnya terjatuh, eww, permisi
Zombies, mummies, and Frankenstein
Zombie, mumi, dan Frankenstein
Drinkin ‘cisco disco dead wine
Drinkin ‘cisco disko anggur mati
Dead stiffs coming through the door
Stiff mati masuk melalui pintu
Head, speakers, and limbs on the floor
Kepala, speaker, dan anggota badan di lantai
I’m getting drunk, I wanna be down, what’s up
Aku mulai mabuk, aku ingin turun, ada apa
I wanna be the headless clown
Aku ingin menjadi badut tanpa kepala
They pulled out the jigsaw and got raw
Mereka mengeluarkan teka-teki dan menjadi mentah
And that ended it all, I did the headless boogie
Dan itu mengakhiri semuanya, aku melakukan boogie tanpa kepala


“Hey yo, fuck that voodoo moshing, bitch
“Hey yo, fuck yang voodoo moshing, jalang
You come and freak it with the real dead juggalos
Anda datang dan aneh dengan juggalos mati nyata
So come on by and we’ll cut your nugget off
Jadi ayolah dan kami akan memotong nugget Anda
So you get grave dancing!!!”
Jadi kamu bisa menari muram !!! “