Within my heart unwatered
Dalam hatiku tidak terbebani
Feeding the flame
Memberi makan api
Welcoming you to my harem
Menyambut Anda untuk harem saya

Sing for me
Bernyanyilah untuk saya
A song of life's visage
Sebuah lagu wajah hidup
Sing for me
Bernyanyilah untuk saya
A tune of love's mirage
Sebuah lagu fatamorgana cinta

Deep desires
Keinginan yang dalam
Sleep untold
Tidur tak terhitung
Whispers that echo
Bisikan gema itu
The desert of my soul
Gurun jiwaku

I hold your Eastern promise
Saya memegang janji Timur Anda
Close to my heart
Dekat dengan hatiku
Welcoming you to my harem
Menyambut Anda untuk harem saya

Sing for me
Bernyanyilah untuk saya
A song of life's visage
Sebuah lagu wajah hidup
Sing for me
Bernyanyilah untuk saya
A tune of love's mirage
Sebuah lagu fatamorgana cinta

Time is change
Waktu adalah perubahan
Time's fool is man
Waktu adalah orang bodoh
Time will escape
Waktu akan luput
The passing sands of time
Pasir yang lewat waktu

I hold your Eastern promise
Saya memegang janji Timur Anda
Close to my heart
Dekat dengan hatiku
Welcoming you to my harem
Menyambut Anda untuk harem saya