Arti dan Lirik John Lennon - Hard Times Are Over

It’s been very hard,
Ini sangat sulit,
But it’s getting easier now,
Tapi sekarang semakin mudah,
Hard times are over, over for a while,
Masa-masa sulit usai, untuk sementara waktu,


The leaves are shining in the sun,
Daunnya bersinar di bawah sinar matahari,
And smiling inside,
Dan tersenyum di dalam,
You and I watching each other on a street corner,
Anda dan saya saling menonton di sudut jalan,
Cars and buses and planes and people go by,
Mobil dan bus, pesawat terbang dan orang-orang lewat,


But we don’t care,
Tapi kami tidak peduli,
We want to know,
Kami ingin tahu,
We want to know in each other’s eyes,
Kami ingin saling mengenal,
That hard times are over, over for sometime,
Masa-masa sulit berakhir, untuk beberapa saat,


Hard times are over,
Masa sulit usai,
Hard times are over,
Masa sulit usai,
Hard times are over, over for a while,
Masa-masa sulit usai, untuk sementara waktu,


It’s been very rough,
Ini sangat kasar,
But it’s getting easier now,
Tapi sekarang semakin mudah,
Hard times are over, over for a while,
Masa-masa sulit usai, untuk sementara waktu,


The streams are twinkling in the sun,
Alirannya berkelap-kelip di bawah sinar matahari,
And I’m smiling inside,
Dan aku tersenyum di dalam,
You and I walking together ’round the street corner,
Anda dan saya berjalan bersama ‘di tikungan,


Hard times are over,
Masa sulit usai,
Hard times are over,
Masa sulit usai,
Hard times are over, over for a while.
Masa sulit sudah berakhir, untuk beberapa saat.