Terjemahan Lirik Lagu - Happening Again

Another lonely night without him by my side
Lain malam yang sepi tanpa dia di sisiku
Trying to stop myself from getting close to him
Mencoba menghentikan diriku agar tidak mendekatinya
You’re in my head again but we should just be friends
Anda berada di kepala saya lagi tapi kita seharusnya berteman saja
But I know I’ll change my mind again,
Tapi aku tahu aku akan berubah pikiran lagi,
I’ll never see you differently ’cause
Aku tidak akan pernah melihatmu berbeda


It’s happening again
Ini terjadi lagi
I think of what you said to me
Saya memikirkan apa yang Anda katakan kepada saya
Now I can’t go back to how it used to be
Sekarang aku tidak bisa kembali ke bagaimana dulu
I tried to run and hide
Aku mencoba berlari dan bersembunyi
Push my emotions aside
Dorong emosi saya ke samping
‘Cause I can’t face the fact
Karena aku tidak bisa menghadapi kenyataan
The one good thing I found, I can’t have
Satu hal baik yang saya temukan, saya tidak bisa memilikinya


You say that we’re not right and I don’t wanna fight
Anda mengatakan bahwa kita tidak benar dan saya tidak ingin bertengkar
But they can’t see the way he makes me feel
Tapi mereka tidak bisa melihat cara dia membuatku merasa
The way he touched my face, I want him every day
Cara dia menyentuh wajahku, aku menginginkannya setiap hari
I wish there was a way to make you see
Saya berharap ada cara untuk membuat Anda melihat
Can’t you tell it’s killing me ’cause
Tidak bisakah kamu mengatakan itu membunuhku


It’s happening again
Ini terjadi lagi
I think of what you said to me
Saya memikirkan apa yang Anda katakan kepada saya
Now I can’t go back to how it used to be
Sekarang aku tidak bisa kembali ke bagaimana dulu
I tried to run and hide
Aku mencoba berlari dan bersembunyi
Push my emotions aside
Dorong emosi saya ke samping
‘Cause I can’t face the fact
Karena aku tidak bisa menghadapi kenyataan
The one good thing I found, I can’t have
Satu hal baik yang saya temukan, saya tidak bisa memilikinya


I hate waking up each night
Aku benci bangun setiap malam
And knowing you’re not there
Dan tahu kau tidak ada di sana
Without you, nothing’s right
Tanpa Anda, tidak ada yang benar
Baby I just need you here, oh yeah
Sayang aku hanya membutuhkanmu disini, oh yeah


Another lonely night
Malam yang sepi lagi
I don’t have you here by my side
Aku tidak memilikimu di sisiku
I had to let you slip away
Aku harus membiarkanmu menyelinap pergi
I gotta get you off my mind
Aku harus menyingkirkanmu


It’s happening again
Ini terjadi lagi
I think of what you said to me
Saya memikirkan apa yang Anda katakan kepada saya
Now I can’t go back to how it used to be
Sekarang aku tidak bisa kembali ke bagaimana dulu
I tried to run and hide
Aku mencoba berlari dan bersembunyi
Push my emotions aside
Dorong emosi saya ke samping
‘Cause I can’t face the fact
Karena aku tidak bisa menghadapi kenyataan
The one good thing I found, I can’t have
Satu hal baik yang saya temukan, saya tidak bisa memilikinya


It’s happening again
Ini terjadi lagi
I think of what you said to me
Saya memikirkan apa yang Anda katakan kepada saya
Now I can’t go back to how it used to be
Sekarang aku tidak bisa kembali ke bagaimana dulu
I tried to run and hide
Aku mencoba berlari dan bersembunyi
Push my emotions aside
Dorong emosi saya ke samping
‘Cause I can’t face the fact
Karena aku tidak bisa menghadapi kenyataan
The one good thing I found, I can’t have
Satu hal baik yang saya temukan, saya tidak bisa memilikinya