Terjemahan Lirik Alex Clare - Lagu Hands Are Clever

Care about no history,
Peduli tidak ada sejarah,
I just wanna go and raise a family with you,
Aku hanya ingin pergi dan membesarkan keluarga bersamamu,
Raise ’em true, raise ’em properly.
Angkat mereka dengan benar, angkat mereka dengan benar.
I’m built for cover do it built for speed,
Aku dibangun untuk menutupi melakukannya dibangun untuk kecepatan,
And I wanna go fast so gimme what I need now,
Dan aku ingin cepat-cepat pergi begitu gimme apa yang saya butuhkan sekarang,
I bet you hear that all the time.
Saya yakin Anda mendengarnya sepanjang waktu.
I’ve been watchin’ you sitting there,
Aku sudah melihatmu duduk di sana,
And I wanna pull you near.
Dan aku ingin menarikmu mendekat.


Words are clever,
Kata-kata itu pandai,
Hands are better,
Tangan lebih baik,
So let’s put them together.
Jadi mari kita bersama-sama.
Do you want what I got?
Apakah Anda menginginkan apa yang saya dapatkan?
Cause I need your company.
Karena saya membutuhkan perusahaan Anda.
If you doubt a thing that I say,
Jika Anda meragukan hal yang saya katakan,
And you’re tired of playing games, I’m in!
Dan Anda bosan bermain game, saya masuk!


I’m gonna get you those precious things,
Aku akan memberimu barang berharga itu,
Like old brand whiskey and chicken wings,
Seperti wiski merek tua dan sayap ayam,
See that’s a promise I can keep.
Lihatlah itu janji yang bisa ku simpan.
I like cashmere I like your sweater,
Aku suka kasmir aku suka swetermu,
But if you take it off we’ll both feel better,
Tapi jika Anda melepasnya kita berdua akan merasa lebih baik,
You know I’ll help you happily.
Anda tahu saya akan membantu Anda dengan bahagia.
If these lights are low enough,
Jika lampu ini cukup rendah,
No one’s gonna see you blush.
Tidak ada yang akan melihatmu tersipu malu.


Words are clever,
Kata-kata itu pandai,
Hands are better,
Tangan lebih baik,
So let’s put them together.
Jadi mari kita bersama-sama.
Do you want what I got?
Apakah Anda menginginkan apa yang saya dapatkan?
Cause I need your company.
Karena saya membutuhkan perusahaan Anda.
If you doubt a thing that I say,
Jika Anda meragukan hal yang saya katakan,
And you’re tired of playing games, I’m in!
Dan Anda bosan bermain game, saya masuk!


(Ooooh)
(Ooooh)
There’s only so much I can say,
Hanya ada begitu banyak yang bisa saya katakan,
To convince you.
Untuk meyakinkan Anda
No words that have their place,
Tidak ada kata-kata yang memiliki tempat mereka,
Not in a bedroom.
Tidak di kamar tidur.
Said I don’t care if you go.
Katanya saya tidak peduli jika Anda pergi.
Well, that’s a lie, cause I do.
Nah, itu bohong, karena saya memang.


Words are clever,
Kata-kata itu pandai,
Hands are better,
Tangan lebih baik,
So let’s put them together.
Jadi mari kita bersama-sama.
Do you want what I got?
Apakah Anda menginginkan apa yang saya dapatkan?
Cause I need your company.
Karena saya membutuhkan perusahaan Anda.
If you doubt a thing that I say,
Jika Anda meragukan hal yang saya katakan,
And you’re tired of playing games, I’m in!
Dan Anda bosan bermain game, saya masuk!


Words are clever,
Kata-kata itu pandai,
Hands are better,
Tangan lebih baik,
So let’s put them together.
Jadi mari kita bersama-sama.
Do you want what I got?
Apakah Anda menginginkan apa yang saya dapatkan?
Cause I need your company.
Karena saya membutuhkan perusahaan Anda.
If you doubt a thing that I say,
Jika Anda meragukan hal yang saya katakan,
And you’re tired of playing games, I’m in!
Dan Anda bosan bermain game, saya masuk!


And you’re tired of playing games, I’m in!
Dan Anda bosan bermain game, saya masuk!