I’m gonna hold my baby
Aku akan menggendong bayiku
as tight as I can.
seketat aku bisa.
Tonight she’ll know
Malam ini dia akan tahu
I’m a mighty, mighty man.
Saya adalah pria perkasa dan perkasa.
I heard the news,
Saya mendengar kabar tersebut,
there’s good rockin’ tonight.
Ada malam yang bagus.

I say, well, meet me in a hurry
Saya katakan, well, bertemu saya dengan tergesa-gesa
behind the barn,
di belakang gudang,
Don’t you be afraid, darling,
Jangan takut, Sayang,
I’ll do you no harm
Aku tidak akan menyakitimu
I want you to bring
Aku ingin kamu bawa
along my rockin’ shoes,
di sepanjang sepatu kulitku,
‘Cause tonight I’m gonna rock away
Karena malam ini aku akan pergi
all my blues.
semua blues saya
I heard the news,
Saya mendengar kabar tersebut,
there’s good rockin’ tonight.
Ada malam yang bagus.

Well, we’re gonna rock. We’re gonna rock.
Nah, kita akan rock. Kita akan rock.
Let’s rock. Come on and rock.
Ayo berpesta. Ayo dan rock.
We’re gonna rock all our blues away.
Kita akan mengacaukan semua blues kita.

Have you heard the news?
Pernahkah kamu mendengar kabar itu?
Everybody’s rockin’ tonight.
Semua orang rockin ‘malam ini.
Have you heard the news?
Pernahkah kamu mendengar kabar itu?
Everybody’s rockin’ tonight.
Semua orang rockin ‘malam ini.

I’m gonna hold my baby
Aku akan menggendong bayiku
as tight as I can,
seketat mungkin,
Well, tonight she’ll know
Nah, malam ini dia akan tahu
I’m a mighty, mighty man.
Saya adalah pria perkasa dan perkasa.
I heard the news,
Saya mendengar kabar tersebut,
There’s good rockin’ tonight.
Ada malam yang bagus.

Well, we’re gonna rock, rock, rock,
Nah, kita akan rock, rock, rock,
Come on and rock, rock, rock,
Ayo dan rock, rock, rock,
Well, rock, rock, rock, rock,
Nah, rock, rock, rock, rock,
Let’s rock, rock, rock, rock,
Mari kita rock, rock, rock, rock,
We’re gonna rock all our blues away.
Kita akan mengacaukan semua blues kita.