Setelah menyetir sepanjang malam Ayah menghentikan mobilnya
Said, “Wake up kids, here we are
Dikatakan, “Bangun anak-anak, ini dia
This is our new home”
Ini adalah rumah baru kami “
From that Oldsmobile all I could see
Dari Oldsmobile itu semua bisa kulihat
Was an ocean of fields out in front of me
Apakah samudra ladang ada di hadapanku?
It just rolled on, on and on
Itu hanya berguling terus, terus dan terus
Daddy crossed the fence and he knelt down
Ayah menyeberangi pagar dan dia berlutut
Filled his hands with rich farmland and said
Mengisi tangannya dengan tanah pertanian yang kaya dan berkata
“This is good ground”
“Ini adalah dasar yang baik”
I had it all underneath my feet
Saya memiliki semua itu di bawah kaki saya
There was room to grow – there was time to breathe
Ada ruang untuk tumbuh – ada waktu untuk bernafas
And dreams stretched high under summer skies
Dan mimpi terbentang tinggi di bawah langit musim panas
This is where I’m from – this is who I am
Dari sinilah saya berasal – inilah diri saya
Down these roads I became a man
Di jalan ini aku menjadi laki-laki
And they’re calling me – where my roots run deep
Dan mereka memanggil saya – di mana akar saya mengalir dalam
Deep down – this is good ground
Jauh di lubuk hati – ini bagus
Mama had me diggin’ in her flower bed
Mama menyuruhku menggali di tempat tidurnya
There it was an arrowhead
Itu ada panah
And all I wanted to be, was Cherokee
Dan yang kuinginkan hanyalah Cherokee
Seasons change and childhood goes
Musim berubah dan masa kecil berjalan
I laid down my homemade bow for a brown-eyed girl
Aku meletakkan busur buatan sendiri untuk seorang gadis bermata cokelat
She changed my world
Dia mengubah duniaku
I learned to drive so we could ride around
Saya belajar menyetir sehingga kami bisa berkeliling
We made the sweetest memories in it
Kami membuat kenangan termanis di dalamnya
On good ground
Di tanah yang baik
I had it all underneath my feet
Saya memiliki semua itu di bawah kaki saya
There was room to grow – there was time to breathe
Ada ruang untuk tumbuh – ada waktu untuk bernafas
And dreams stretched high under summer skies
Dan mimpi terbentang tinggi di bawah langit musim panas
This is where I’m from – this is who I am
Dari sinilah saya berasal – inilah diri saya
Down these roads I became a man
Di jalan ini aku menjadi laki-laki
And they’re calling me where my roots run deep
Dan mereka memanggilku di mana akar-akarnya lari dalam
Deep down – this is good ground
Jauh di lubuk hati – ini bagus
I drove all night then I stopped the car
Aku menyetir sepanjang malam lalu menghentikan mobilnya
Said, “Wake up kids, here we are
Dikatakan, “Bangun anak-anak, ini dia
This is our new home
Ini adalah rumah baru kami
It’s been too long”
Sudah terlalu lama “
Crossed that fence and I knelt down
Melewati pagar itu dan aku berlutut
Said, “Everybody gather ’round
Said, “Semua orang berkumpul ‘
Hold out your hands, this is good ground”
Pegang tanganmu, ini bagus “
You’ve got it all underneath your feet
Anda memiliki semuanya di bawah kaki Anda
There’s room to grow – there’s time to breathe
Ada ruang untuk tumbuh – ada waktu untuk bernafas
And dreams stretch high under summer skies
Dan mimpi meregang tinggi di bawah langit musim panas
This is where I’m from – this is who I am
Dari sinilah saya berasal – inilah diri saya
Down these roads I became a man
Di jalan ini aku menjadi laki-laki
And they’re calling me where my roots run deep
Dan mereka memanggilku di mana akar-akarnya lari dalam
Deep down – this is good ground
Jauh di lubuk hati – ini bagus