Lihat pantulan di atas air
more than darkness in the depths
lebih dari kegelapan di kedalaman
see him surface in every shadow
lihat dia permukaan di setiap bayangan
on the wind I feel his breath
Di atas angin aku merasakan napasnya
Goldeneye I found his weakness
Goldeneye aku menemukan kelemahannya
Goldeneye he’ll do what I please
Goldeneye dia akan melakukan apa yang kuinginkan
Goldeneye no time for sweetness
Goldeneye tidak punya waktu untuk rasa manis
but a bitter kiss will bring him to his knees
Tapi ciuman pahit akan membuatnya bertekuk lutut
You’ll never know how I watched you
Anda tidak akan pernah tahu bagaimana saya melihat Anda
from the shadows as a child
dari bayang-bayang saat kecil
you’ll never know how it feels to be the one
Anda tidak akan pernah tahu bagaimana rasanya menjadi orang itu
who’s left behind
siapa yang tertinggal
You’ll never know the days, the nights,
Anda tidak akan pernah tahu hari, malam,
the tears, the tears I’ve cried
air mata, air mata yang saya tangisi
but now my time has come
tapi sekarang waktuku telah tiba
and time, time is not on your side
dan waktu, waktu tidak di sisi Anda
See him move through smoke and mirrors
Lihat dia bergerak melalui asap dan cermin
feel his presence in the crowd
rasakan kehadirannya di keramaian
other girls they gather around him
Gadis-gadis lain mereka berkumpul di sekelilingnya
if I had him I wouldn’t let him out
Jika saya memilikinya, saya tidak akan membiarkannya keluar
Goldeneye not lace or leather
Goldeneye bukan renda atau kulit
Golden chains take him to the spot
Rantai emas membawanya ke tempat
goldeneye I’ll show him forever
goldeneye aku akan menunjukkan dia selamanya
it’ll take forever to see
itu akan memakan waktu lama untuk melihat
what I’ve got
apa yang kumiliki
You’ll never know how I watched you
Anda tidak akan pernah tahu bagaimana saya melihat Anda
from the shadows as a child
dari bayang-bayang saat kecil
you’ll never know how it feels to be so close
Anda tidak akan pernah tahu bagaimana rasanya begitu dekat
and be denied
dan ditolak
It’s a gold and honey trap
Ini adalah perangkap emas dan madu
I’ve got for you tonight
Aku punya untukmu malam ini
Revenge it’s a kiss, this time I won’t miss
Balas dendam itu ciuman, kali ini aku tidak akan ketinggalan
now I’ve got you in my sight
Sekarang aku sudah melihatmu
With a Goldeneye, golden, goldeneye
Dengan Goldeneye, golden, goldeneye
with a goldeneye, goldeneye.
dengan goldeneye, goldeneye.