Terjemahan Lirik Lagu Rosanne Cash - God Is In The Roses

God is in the roses
Tuhan ada di mawar
The petals and the thorns
Kelopak dan duri
Storms out on the oceans
Badai di lautan
The souls who will be born
Jiwa yang akan lahir
And every drop of rain that falls
Dan setiap tetes hujan yang jatuh
Falls for those who mourn
Jatuh bagi orang yang berdukacita
God is in the roses and the thorns
Tuhan ada di mawar dan duri


The sun is on the cemetery
Matahari ada di pemakaman
Leaves are on the stones
Daun ada di batu
There never was a place on earth
Tidak pernah ada tempat di bumi
That felt so much like home
Itu terasa sangat mirip rumah
We’re falling like the velvet petals
Kita jatuh seperti kelopak beludru
We’re bleeding and we’re torn
Kita berdarah dan kita robek
But God is in the roses and the thorns
Tapi Tuhan ada di mawar dan duri


I love you like a brother
Aku mencintaimu seperti saudara laki-laki
A father and a son
Seorang ayah dan seorang anak laki-laki
It may not last forever and ever
Ini mungkin tidak berlangsung sampai selama-lamanya
But it never will be done
Tapi itu tidak akan pernah selesai
My whole world fits inside the moment
Seluruh dunia saya cocok di dalam saat ini
I saw you be reborn
Aku melihatmu terlahir kembali
God is in the roses
Tuhan ada di mawar
And that day was filled with roses
Dan hari itu penuh dengan mawar
God is in the roses and the thorns
Tuhan ada di mawar dan duri