Terjemahan Lirik Kristen Vigard - Lagu God Give Me Strenght

Now i have nothing, so god give me strength
Sekarang saya tidak punya apa-apa, jadi Tuhan beri saya kekuatan
'cause I'm weak in his wake
Karena aku lemah di belakangnya
But if I'm strong I might still break
Tapi kalau aku kuat aku mungkin masih bisa putus
And I don't have anything to share
Dan aku tidak punya apa-apa untuk dibagikan
That I won't throw away into the air
Bahwa saya tidak akan membuang ke udara


That song is sung out
Lagu itu dinyanyikan
This bell is rung out
Bel ini dibunyikan
He was the light that I'd bless
Dia adalah cahaya yang akan saya berkati
He took my last chance of happiness
Dia mengambil kesempatan terakhir saya untuk bahagia
So god give me strength, god give me strength
Jadi tuhan memberi saya kekuatan, tuhan memberi saya kekuatan


I can't hold onto him, god give me strength
Aku tidak bisa menahannya, tuhan memberiku kekuatan
When the phone doesn't ring
Bila telepon tidak berdering
And I'm lost in imagining
Dan aku tersesat dalam membayangkan
Everything that kind of love is worth
Segala jenis cinta itu layak dilakukan
As I tumble back down to the earth
Saat aku jatuh kembali ke bumi


That song is sung out
Lagu itu dinyanyikan
This bell is rung out
Bel ini dibunyikan
He was the light that I'd bless
Dia adalah cahaya yang akan saya berkati
He took my last chance of happiness
Dia mengambil kesempatan terakhir saya untuk bahagia


So god give me strengt
Jadi tuhan beri aku kekuatan
God if he'd grant me his indulgence and decline
Ya Tuhan, jika dia mau memberi saya kesenangan dan kemundurannya
I might as well, wipe him from my memory
Sebaiknya, bersihkan dia dari ingatanku
Fracture the spell, as she becomes my enemy
Patah mantra, saat dia menjadi musuhku


Maybe I was washed out like a lip-print on his shirt
Mungkin aku dicuci seperti lip-print di kemejanya
See, I'm only human, I want him to hurt
Lihat, aku hanya manusia, aku ingin dia terluka
I want him
saya ingin dia
I want him to hurt
Aku ingin dia terluka


Since I lost the power to pretend
Karena saya kehilangan kekuatan untuk berpura-pura
That there could ever be a happy ending
Itu bisa jadi akhir yang membahagiakan


That song is sung out
Lagu itu dinyanyikan
This bell is rung out
Bel ini dibunyikan
he was the light that I'd bless
Dia adalah cahaya yang akan saya berkati
he took my last chance of happiness
Dia mengambil kesempatan terakhir saya untuk bahagia
So god give me strength, god give me strength
Jadi tuhan memberi saya kekuatan, tuhan memberi saya kekuatan
god give me strenght, god give me strenght
Tuhan beri aku kekuatan, tuhan beri aku kekuatan