Terjemahan dan Arti Lirik Jaya The Cat - God And State

Another air raid paid for by government money
Serangan udara lain dibayar dengan uang pemerintah
Another one night stand for God and country
Satu malam lagi berdiri untuk Tuhan dan negara
Napalm sun in the midnight sky
Matahari Napalm di langit tengah malam
Send out the jets to keep the rhetoric alive
Mengirimkan jet untuk menjaga agar retorika tetap hidup
Godless dictator bowing down to some new world order
Diktator tanpa cela tunduk pada tatanan dunia baru
Retire with a pension across some neutral border
Pensiun dengan pensiun di beberapa perbatasan netral
Another lesson taught by the fist of democracy
Pelajaran lain yang diajarkan oleh tinju demokrasi
House arrest for misguided aristocracy
Penangkapan rumah untuk aristokrasi yang sesat


Fuck off with your God and state
Persetan dengan Tuhan dan negara Anda
You're gonna do what you want anyway
Anda akan melakukan apa yang Anda inginkan pula
And it's gonna go just how it goes
Dan itu akan berjalan begitu saja
But when I get pissed enough you'll know
Tapi kalau sudah cukup kesal, kau pasti tahu


Another helicopter in the national forest
Helikopter lain di hutan nasional
Flown by some national guardsmen but he aint looking out for us
Diangkat oleh beberapa penjaga nasional tapi dia tidak mencari kita
He's looking out for your weed plants
Dia melihat keluar untuk tanaman rumput Anda
Just cause you live in the land of free it don't make you no free man.
Hanya karena Anda tinggal di tanah bebas itu tidak membuat Anda tidak bebas.
Corporate interest dictates the political climate
Kepentingan perusahaan mendikte iklim politik
Cell block echoes with the cries of the innocent
Blok sel bergema dengan teriakan orang yang tidak bersalah
Another lesson in subjective morality
Pelajaran lain dalam moralitas subjektif
You gotta justify some judge's salary
Anda harus membenarkan beberapa gaji hakim


Fuck off with your God and state
Persetan dengan Tuhan dan negara Anda
You're gonna do what you want anyway
Anda akan melakukan apa yang Anda inginkan pula
And your system will reap just what it sows.
Dan sistem anda akan menuai apa yang ditaburnya.
But when I get pissed enough you'll know
Tapi kalau sudah cukup kesal, kau pasti tahu