Gadis desa timur,
Please, tell me where your come from
Tolong, beritahu aku dari mana asalnya
Some a say your from East London
Ada yang bilang dari London Timur
But I say you is not dat style
Tapi saya bilang Anda bukan gaya itu
Settle little girl and make up your mind!
Selesaikan gadis kecil dan mengambil keputusan!
East village girl,
Gadis desa timur,
Some say you from East London
Ada yang bilang dari London Timur
So where the hell are you from?
Jadi dari mana asalmu?
She used to hang, with me and all my gang
Dia biasa bergaul dengan saya dan semua geng saya
We used to see her everywhere,
Kami biasa melihatnya di mana-mana,
Dancin' the night away without a care
Dancin ‘semalaman tanpa peduli
And I wonder how it came to be
Dan aku bertanya-tanya bagaimana hal itu terjadi
She disappeared without tellin' me
Dia menghilang tanpa memberitahu saya
Well I guess we'll never know
Yah, kurasa kita tidak akan pernah tahu
She was a real Go Girl!
Dia benar-benar Go Girl!
Danceteria, is where you could find her!
Danceteria, adalah tempat Anda bisa menemukannya!
Well CBGB's she could be seen
Nah CBGB dia bisa terlihat
Or at any club you've ever been
Atau di klub mana pun yang pernah Anda kunjungi
And I wonder what became of her
Dan aku bertanya-tanya apa yang terjadi padanya
She lived so hard in the club world
Dia hidup sangat keras di dunia klub
Well I guess we'll never know
Yah, kurasa kita tidak akan pernah tahu
She was a real Go Girl!
Dia benar-benar Go Girl!
I saw her recently
Aku melihatnya baru-baru ini
It seemed she didn't recognize me
Sepertinya dia tidak mengenaliku
But she used to know everyone
Tapi dia biasa mengenal semua orang
I guess she's all through having fun
Kurasa dia semua bersenang-senang
Or maybe she's just realized
Atau mungkin dia baru sadar
Those memories have crystallized
Kenangan itu telah mengkristal
Well I guess we'll never know
Yah, kurasa kita tidak akan pernah tahu
She was a real Go Girl!
Dia benar-benar Go Girl!