Terjemahan Lirik Manowar - Gloves Of Metal

Hear the pounding army of the night
Dengarkan tentara berdebar malam itu
The call of metal summons us tonight.
Panggilan memanggil logam malam ini.
And gather we on this site
Dan kumpulkan kami di situs ini
To behold the power and the might.
Untuk melihat kekuatan dan kekuatan.
We wear leather, we wear spikes, we rule the night.
Kita pakai kulit, kita memakai paku, kita jamin malam.


Off with the lights, hear the screams
Mati dengan lampu, dengar jeritannya
See the banging heads awaken to their dreams.
Melihat kepala terbentur terbangun dengan mimpinya.
The sound of metal so loud it cracks the beams
Suara logam begitu nyaring membuat balok-balok itu retak
Played by warriors called the Metal Kings.
Dimainkan oleh prajurit yang disebut Raja Logam.


A hero's welcome for those who heed the call.
Selamat datang seorang pahlawan untuk mereka yang mengindahkan panggilan tersebut.
We are together, we are all.
Kita bersama, kita semua.
With hands high fists fill the air
Dengan tangan tinggi tinju mengisi udara
Against the world we stand.
Terhadap dunia kita berdiri.
Hands high forever we'll be there.
Hands tinggi selamanya kita akan kesana.
Gloves of Metal rule tonight. Yea.
Sarung tangan Metal memerintah malam ini. Ya.


A hero's welcome for those who heed the call.
Selamat datang seorang pahlawan untuk mereka yang mengindahkan panggilan tersebut.
We are together, we are all.
Kita bersama, kita semua.
With hands high fists fill the air
Dengan tangan tinggi tinju mengisi udara
Against the world we stand.
Terhadap dunia kita berdiri.
Hands high forever we'll be there,
Hands tinggi selamanya kita akan berada di sana,
Gloves of Metal rule tonight.
Sarung tangan Metal memerintah malam ini.


Leather, Metal, Spikes and Chains
Kulit, Logam, Lonjakan dan Rantai
Gloves of Metal raised to show the brave.
Sarung tangan Metal diangkat untuk menunjukkan keberanian.
Into the darkness march the armies of the night.
Ke dalam kegelapan marilah tentara malam.
Bound by metal we live the fight.
Terikat oleh logam kita hidup dalam pertarungan.
We wear leather, we wear spikes, we rule the night
Kita pakai kulit, kita memakai paku, kita jamin malam
With hands high fists fill the air
Dengan tangan tinggi tinju mengisi udara
Against the world we stand.
Terhadap dunia kita berdiri.
With hands high forever we'll be there,
Dengan tangan tinggi selamanya kita akan berada di sana,
Gloves of Metal rule tonight!
Sarung tangan peraturan Metal malam ini!