Pada tanggal 5 juni memberi anaknya sebuah gelas ciuman yang hancur di kejauhan.
and in that moment was the only innocense that he had ever witnessed.
dan pada saat itu adalah satu-satunya hal yang benar yang pernah dia saksikan.
he has his fathers eyes.
dia memiliki mata ayahnya.
like the emotions that followed we watched.
Seperti emosi yang kita ikuti selanjutnya.
and as the spirit is hollowed were taught.
dan saat semangat dilubangi diajarkan.
a single word was left alone.
satu kata dibiarkan saja.
a single kiss destroyed us all.
Ciuman tunggal menghancurkan kita semua.
distance yourself before less becomes more.
Jarak diri Anda sebelum kurang menjadi lebih.
detach from family because your hearts torn.
lepas dari keluarga karena hati Anda terkoyak
I was certain I could mend these wounds.
Aku yakin bisa memperbaiki luka ini.
and you certainly destroyed my views.
dan Anda pasti menghancurkan pandangan saya.
in his parents heart is home.
di hati orang tuanya ada di rumah.
in this empty house, this empty heart is alone.
Di rumah kosong ini, hati kosong ini sendirian.
(with one word, we could have)
(dengan satu kata, kita bisa memiliki)
I can not erase this side of me.
Saya tidak dapat menghapus sisi saya ini.
for years it seemed like a dream.
Selama bertahun-tahun sepertinya mimpi.
there is nothing left for me here.
tidak ada yang tersisa untukku disini
now that I erased this side of you.
Sekarang aku menghapus sisi ini darimu.
here is the truth that you never knew.
Inilah kebenaran yang tidak pernah Anda ketahui.
there is nothing left for you here.
tidak ada yang tersisa untukmu disini
images imprinted for angels to hold.
gambar tercetak untuk para malaikat untuk dipegang.
in his parents heart is home.
di hati orang tuanya ada di rumah.
but this fragile soul begins to wear thin.
Tapi jiwa rapuh ini mulai terasa kurus.
he has his mothers eyes. he wishes she was here.
Dia memiliki mata ibunya. dia berharap dia ada di sini
this his 26th june 5th, he sits in silence.
Ini tanggal 26 Juni 5, dia duduk dalam diam.
4am and he screams again, but no one listens.
4am dan dia berteriak lagi, tapi tidak ada yang mendengarkan.
the sounds thats made when this heart will break.
Suara yang dibuat saat hati ini akan pecah.
a thousand and one smiles but all of them fake.
seribu satu senyum tapi semuanya palsu.
crossed out all of the lies . . .
Melintasi semua kebohongan. . .
they stitched shut your honest eyes.
mereka dijahit menutup mata jujur Anda.
a last reply and you plea . . .
jawaban terakhir dan permohonan Anda . .
the whisper remains and her voice is still echoing.
bisikan tetap ada dan suaranya masih bergema.
(with one word, we could have)
(dengan satu kata, kita bisa memiliki)
I can not erase this side of me.
Saya tidak dapat menghapus sisi saya ini.
for years it seemed like a dream.
Selama bertahun-tahun sepertinya mimpi.
there is nothing left for me here.
tidak ada yang tersisa untukku disini
now that I erased this side of you.
Sekarang aku menghapus sisi ini darimu.
here is the truth that you never knew.
Inilah kebenaran yang tidak pernah Anda ketahui.
there is nothing left for you.
tidak ada yang tersisa untukmu
how far can we take this?
Seberapa jauh kita bisa mengambil ini?
for years it seemed like a dream.
Selama bertahun-tahun sepertinya mimpi.
and I will not erase this side of you.
dan saya tidak akan menghapus sisi ini dari Anda.
how far can we take this?
Seberapa jauh kita bisa mengambil ini?
for years it seemed like a dream.
Selama bertahun-tahun sepertinya mimpi.
and I can not erase this side of me.
dan saya tidak dapat menghapus sisi saya ini.
and it shines behind him.
dan itu bersinar di belakangnya.
will he find what he’s looking for?
akankah dia menemukan apa yang dia cari?
I can not erase this side of me.
Saya tidak dapat menghapus sisi saya ini.
for years it seemed like a dream.
Selama bertahun-tahun sepertinya mimpi.
there is nothing left for me here.
tidak ada yang tersisa untukku disini
now that I erased this side of you.
Sekarang aku menghapus sisi ini darimu.
here is the truth that you never knew.
Inilah kebenaran yang tidak pernah Anda ketahui.
there is nothing left for you
tidak ada yang tersisa untukmu