Terjemahan Lirik Lagu Whitesnake - Give Me More Time

(Coverdale/Galley)
(Coverdale / Galley)


I want you
aku mau kamu
I need your rhyme,
Aku butuh sajakmu,
But, you keep saying, babe,
Tapi, Anda terus berkata, sayang,
It's gonna take time
Ini akan memakan waktu
I know the heartache
Aku tahu sakit hati
I put you through,
Saya menempatkan Anda melalui,
Believe me, babe,
Percayalah, sayang,
I'm gonna make it up to you
Aku akan menebusnya


You are the reason
Kamu adalah alasannya
I'm down on my knees,
Aku berlutut,
I'm begging you to give me a chance
Saya memohon Anda untuk memberi saya kesempatan
If only you would
Kalau saja Anda mau
Give me just a little more time,
Beri aku sedikit waktu lagi,
Give me just a little more time,
Beri aku sedikit waktu lagi,
Give me just a little more time,
Beri aku sedikit waktu lagi,
Give me just a little more time,
Beri aku sedikit waktu lagi,
To prove it to you…
Untuk membuktikannya padamu …


So many feelings
Begitu banyak perasaan
I can't explain,
Saya tidak bisa menjelaskan,
I never thought I'd ever cause you any pain
Saya tidak pernah berpikir saya akan menyebabkan Anda sakit
Now I'm alone here
Sekarang aku sendirian di sini
An' I can't hide,
‘Saya tidak bisa bersembunyi,
The sun don't shine for me
Matahari tidak bersinar untukku
Without you by my side
Tanpa Anda di sisi saya


You are the reason
Kamu adalah alasannya
I'm down on my knees,
Aku berlutut,
I'm begging you to give me a chance
Saya memohon Anda untuk memberi saya kesempatan
If only you would
Kalau saja Anda mau
Give me just a little more time,
Beri aku sedikit waktu lagi,
Give me just a little more time,
Beri aku sedikit waktu lagi,
Give me just a little more time,
Beri aku sedikit waktu lagi,
Give me just a little more time
Beri aku sedikit waktu lagi
To prove it to you…
Untuk membuktikannya padamu …


An' I'm gonna prove it…
‘Aku akan membuktikannya …


I want you
aku mau kamu
Right by my side
Tepat di sisiku
'Cos you're the only one who keeps me satisfied
“Kaulah satu-satunya yang membuatku puas
I need your loving,
Aku butuh kekasihmu,
I need your charms,
Aku butuh daya tarikmu,
I can't stand the through of you
Aku tidak tahan denganmu
In someone else's arms
Di lengan orang lain


You are the reason
Kamu adalah alasannya
I'm down on my knees,
Aku berlutut,
I'm begging you to give me a chance
Saya memohon Anda untuk memberi saya kesempatan
If only you would
Kalau saja Anda mau
Give me just a little more time,
Beri aku sedikit waktu lagi,
Give me just a little more time,
Beri aku sedikit waktu lagi,
Give me just a little more time,
Beri aku sedikit waktu lagi,
Give me just a little more time
Beri aku sedikit waktu lagi
To prove it to you…
Untuk membuktikannya padamu …
An' I'm gonna prove it…
‘Aku akan membuktikannya …