Elvis Presley - Arti Lirik Girl of My Best Friend [Take 3]

The way she walks,
Cara dia berjalan,
The way she talks
Cara dia berbicara
How long can I pretend
Berapa lama aku bisa berpura-pura
Oh I can’t help I’m in love
Oh aku tidak bisa membantu aku jatuh cinta
With the girl of my best friend
Dengan gadis teman terbaikku


Her lovely hair,
Rambutnya yang cantik,
Her skin so fair
Kulitnya sangat bagus
I could go on and never end
Aku bisa terus dan tidak pernah berakhir
Oh, I can’t help I’m in love
Oh, saya tidak bisa membantu saya jatuh cinta
With the girl of my best friend
Dengan gadis teman terbaikku


I want to tell her
Aku ingin memberitahunya
How I love her so
Betapa aku sangat mencintainya
And hold her in my arms, but then
Dan memeluknya, tapi kemudian
What if she got real mad and told him so
Bagaimana jika dia benar-benar marah dan mengatakannya padanya
I could never face either one again
Aku tidak pernah bisa menghadapi salah satu lagi


The way they kiss
Cara mereka berciuman
Their happiness
Kebahagiaan mereka
Will my ache-in’ ever end
Akankah penderitaanku “berakhir”?
Or will I always be in love
Atau akankah aku selalu jatuh cinta?
With the girl of my best friend?
Dengan gadis sahabatku?


Never end,
Tidak pernah berakhir,
Will it ever end?
Apakah akan pernah berakhir?
Please let it end
Tolong biarkan itu berakhir