Grease 2 - Arti Lirik Girl For All Season

I'll be yours in springtime when the flowers are in bloom.
Aku akan menjadi milikmu di musim semi saat bunga mekar.
We'll wander through the meadows, in all their sweet perfume.
Kita akan berjalan melalui padang rumput, dengan semua parfum manis mereka.
And every night I'll hold you tight beneath that April moon.
Dan setiap malam aku akan menahanmu di bawah bulan April itu.


Ahhh Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh Ahhh
I'll be your girl for all seasons, all the year through.
Aku akan menjadi gadismu untuk semua musim, sepanjang tahun.
Your girl for all seasons,
Gadismu untuk semua musim,
'Cause I love, yes I love to be everything to you, just you.
Karena aku cinta, ya aku suka menjadi segalanya untukmu, hanya kamu.


I'll be yours in summer, when we're playin' in the sand.
Aku akan menjadi milikmu di musim panas, saat kita bermain di pasir.
We'll spend the day together, makin' love and gettin' tanned.
Kita akan menghabiskan hari bersama, semakin mencintai dan mendapatkan kecokelatan.
And on the beach at sunset, when we're walking hand in hand.
Dan di pantai saat matahari terbenam, saat kita berjalan bergandengan tangan.


(Chorus)
(Paduan suara)


If you fall in the fall, you'll see, September can be heavenly.
Jika Anda jatuh di musim gugur, Anda akan lihat, September bisa menjadi surgawi.
If you fall, say you'll fall for me,
Jika Anda jatuh, katakanlah Anda akan jatuh cinta pada saya,
When autumn leaves are fallin' from the trees.
Saat daun musim gugur jatuh dari pohon.


I'll be yours in winter, when the snow is on the ground.
Aku akan menjadi milikmu di musim dingin, saat salju di tanah.
I'll warm you through December, and I'll always be around.
Aku akan menghangatkan kamu sampai bulan Desember, dan aku akan selalu ada.
We'll kiss below the mistletoe, when Santa comes to town.
Kita akan mencium di bawah mistletoe, saat Santa datang ke kota.


(Chorus)
(Paduan suara)


Girl for all seasons, I'll be your girl for all seasons.
Gadis untuk semua musim, aku akan menjadi gadismu untuk semua musim.
Summer in sunshine, winter in snowflakes.
Musim panas di bawah sinar matahari, musim dingin dengan kepingan salju.
Springtime in showers, falling in love.
Musim semi di kamar mandi, jatuh cinta.
Summer, winter, spring, and fall
Musim panas, musim dingin, musim semi, dan musim gugur
Yes, I'll be everything to you.
Ya, aku akan menjadi segalanya bagimu.