Terjemahan Lirik Toto - Gift Of Faith

All this pain surrounding me
Semua rasa sakit ini menyelimuti diriku
Hopelessness is all that I see now
Ketidakberpihakan adalah semua yang saya lihat sekarang
Does it have to be this way
Apakah harus seperti ini?
Brought up on hypocrisy
Dibesarkan di atas kemunafikan
The seeds they sow don’t last forever
Benih yang mereka tabur tidak bertahan selamanya
They just fade away
Mereka baru saja memudar


Don’t be confused by the lies
Jangan bingung dengan kebohongan
Of the fools and deceivers
Dari orang bodoh dan penyesat
Hope and believe in the things
Berharap dan percaya pada hal-hal
That we need to survive
Itu yang kita butuhkan untuk bertahan


We can make it if we’d only take the gift of faith
Kita bisa melakukannya jika kita hanya mengambil karunia iman
We can change it if we’d just accept the gift of faith
Kita bisa mengubahnya jika kita hanya menerima karunia iman


Take away my dignity
Angkatlah harga diriku
Take away my hope and my freedom
Ambillah harapan dan kebebasanku
You got a world full of rage
Anda memiliki dunia yang penuh dengan kemarahan
Don’t cover me with apathy
Jangan tutupi aku dengan sikap apatis
Don’t buy and sell what I believe in
Jangan membeli dan menjual apa yang saya percaya
Don’t lock me in a cage
Jangan mengunci saya di dalam sangkar


In a world where no one’s alone
Di dunia yang tak seorang pun sendirian
Trust should come easily
Kepercayaan harus datang dengan mudah
Just reach out your hand
Pegang saja tangan Anda
And I’ll give you mine
Dan aku akan memberimu milikku


We can make it if we’d only take the gift of faith
Kita bisa melakukannya jika kita hanya mengambil karunia iman
We can chage it if we’d just accept the gift of faith
Kita bisa membenarkannya jika kita menerima karunia iman


Don’t be confused be the lies
Jangan bingung kebohongan
Of the fools and deceivers
Dari orang bodoh dan penyesat
Hope and believe in the things
Berharap dan percaya pada hal-hal
That we need to survive
Itu yang kita butuhkan untuk bertahan


We can make if if we’d only take the gift of faith
Kita bisa membuat jika jika kita hanya mengambil karunia iman
We can change it if we’d just accept the gift of faith
Kita bisa mengubahnya jika kita hanya menerima karunia iman
We can make if if we’d only take the gift of faith
Kita bisa membuat jika jika kita hanya mengambil karunia iman
It’s yours to choose but only fools refuse the gift of faith
Itu milikmu untuk memilih tapi hanya orang bodoh yang menolak karunia iman