- Arti Lirik Gier

Wenn die Nacht für uns gemacht
Saat malam selesai untuk kita
Dunkle Schleier schickt
Jilbab gelap mengirim
Wenn keine Liebe schlafend liegt
Bila tidak ada cinta yang terbengkalai
Der Zeiger weiterrückt
Penunjuk terus bergerak
Wenn Leidenschaft mich besiegt
Saat gairah mengalahkan saya
Das Feuer entfacht
Api menyala
Wird mein Herz
Akankah hatiku
Von dir getrieben
Didorong oleh Anda


Ich komm zu dir wenn alles schläft
Aku akan datang kepadamu saat semuanya jatuh
Ich komm zu dir nur in der Nacht
Aku hanya datang padamu di malam hari
Ich warte dass die Sonne untergeht
Aku menunggu matahari terbenam
Und beug mich zitternd deiner Macht
Dan mengguncang saya gemetar kekuatan Anda


Still die Gier, die Gier in mir
Masih keserakahan, keserakahan di dalam diriku
Halt mich fest
Tahan aku erat-erat
Still die Gier, die Gier in mir
Masih keserakahan, keserakahan di dalam diriku
Erhöre mich
Ambil aku
Es leuchten die Sterne
Bintang-bintang bersinar
Am weiten Himmelszelt
Di langit jauh
Für dich und mich
Untuk kamu dan aku
Bis die Nacht zerfällt
Sampai malam berantakan


Wenn der Atem lusterfüllt
Saat nafas mendingin
Die Lippen brennen
Bibirnya terbakar
Wenn dies Licht uns erhellt
Saat cahaya ini menerangi kita
Wirst du erkennen
Maukah kamu mengenali
Das Herzensglut Ketten sprengt
Rantai detak jantung meledak
Die Qual verfällt
Penderitaan itu berlangsung
Wir verglühen
Kami membandingkan
Es wird Zeit
Sudah waktunya