Terjemahan dan Arti Lirik - Gib Mir Deine Nähe

Hey, This is Akay, Meiko, Ken and Marq
Hei, ini Akay, Meiko, Ken dan Marq
so sit back relexed an listen
Jadi duduklah relex untuk mendengarkan


Strophe:
ayat:
In all den Jahren bis du mir nah
Selama bertahun-tahun ini, Anda dekat dengan saya
Sprech zu dir an jedem Tag
Bicaralah denganmu setiap hari
Öffnest mir jede Tür
Buka setiap pintu untukku
Den dir traut mein Gefühl
Anda berani mempercayai saya
Wie oft hast du mich schon befreit
Sudah berapa kali kamu membebaskanku?
Von leiden und von einsamkeit
Penderitaan dan kesepian
Nur mit dir macht leben sinn
Hanya denganmu hidup itu masuk akal
Wenn ich auf deiner seite bin
Saat aku di pihakmu


Refrain:
chorus:
Gib mir deine Nähe,
Beri aku namamu,
Gib mir deine Stärke,
Beri aku kekuatanmu,
Zeig mir die Wege, die mich zu dir führen
Tunjukkan pada saya cara yang menuntun saya kepada Anda
Gib mir deinen Segen
Beri aku restu
Schick mir deinen Regen, der all die sorgen hinweg spühlt
Kirimkan hujanmu, yang akan membasuh semua kekhawatiranmu


Gib mir deine Nähe,
Beri aku namamu,
Gib mir deine Stärke,
Beri aku kekuatanmu,
Zeig mir die Wege, die mich zu dir führen
Tunjukkan pada saya cara yang menuntun saya kepada Anda
Gib mir deinen Segen
Beri aku restu
Schick mir deinen Regen, der all die sorgen hinweg spühlt
Kirimkan hujanmu, yang akan membasuh semua kekhawatiranmu


Strophe:
ayat:
Danke dir in jeder Nacht
Terima kasih setiap malam
Das du mich gefunden hast
Bahwa Anda menemukan saya
Deine wünsche bleiben mein Ziel
Keinginan Anda tetap menjadi tujuan saya
Von dir wenig ist so viel
Sedikit dari Anda sangat banyak
Will auf deinen wegen gehen
Akan pergi untuk kepentinganmu
Kann deine Bilder vor mir sehen
Bisa melihat foto anda di depan saya
Meine seele widm’ ich dir
Aku mendedikasikan jiwaku untukmu
Denn ohne dich werde ich verlieren
Karena tanpamu aku akan kalah


Refrain:
chorus:
Gib mir deine Nähe,
Beri aku namamu,
Gib mir deine Stärke,
Beri aku kekuatanmu,
Zeig mir die Wege, die mich zu dir führen
Tunjukkan pada saya cara yang menuntun saya kepada Anda
Gib mir deinen Segen
Beri aku restu
Schick mir deinen Regen, der all die sorgen hinweg spühlt
Kirimkan hujanmu, yang akan membasuh semua kekhawatiranmu


Gib mir deine Nähe,
Beri aku namamu,
Gib mir deine Stärke,
Beri aku kekuatanmu,
Zeig mir die Wege, die mich zu dir führen
Tunjukkan pada saya cara yang menuntun saya kepada Anda
Gib mir deinen Segen
Beri aku restu
Schick mir deinen Regen, der all die sorgen hinweg spühlt
Kirimkan hujanmu, yang akan membasuh semua kekhawatiranmu


Jeden Tag jede nacht hast immer an mich gedacht
Setiap hari setiap malam selalu memikirkan saya
Ob im schlaf oder wach immer trägst du die last
Entah dalam tidur atau bangun Anda selalu menanggung beban
Deine Hand über mich beschütze mich führe mich
Tanganmu di atasku menggangguku
Das Leben ist Trügerisch von Lügen behüte mich
Hidup suam-suam kuku hidup terus saya
Ich danke dir für alles was du mir gegeben hast
Saya berterima kasih atas semua yang telah Anda berikan kepada saya
Du bist die hoffnug und das licht in dieser kalten Welt
Anda adalah harapan dan cahaya di dunia yang dingin ini
Was immer auch geschen wird
Apapun yang sedang dilakukan
Ich lass deine Hand nicht los
Aku tidak akan melepaskan tanganmu
Wenn ich fall fängst du mich wieder auf
Jika saya jatuh, Anda akan membuat saya kesal lagi
Von Geburt an bis zum Tod
Dari lahir sampai mati


Refrain:
chorus:
Gib mir deine Nähe,
Beri aku namamu,
Gib mir deine Stärke,
Beri aku kekuatanmu,
Zeig mir die Wege, die mich zu dir führen
Tunjukkan pada saya cara yang menuntun saya kepada Anda
Gib mir deinen Segen
Beri aku restu
Schick mir deinen Regen, der all die sorgen hinweg spühlt
Kirimkan hujanmu, yang akan membasuh semua kekhawatiranmu


Gib mir deine Nähe,
Beri aku namamu,
Gib mir deine Stärke,
Beri aku kekuatanmu,
Zeig mir die Wege, die mich zu dir führen
Tunjukkan pada saya cara yang menuntun saya kepada Anda
Gib mir deinen Segen
Beri aku restu
Schick mir deinen Regen, der all die sorgen hinweg spühlt
Kirimkan hujanmu, yang akan membasuh semua kekhawatiranmu


Refrain:
chorus:
Gib mir deine Nähe,
Beri aku namamu,
Gib mir deine Stärke,
Beri aku kekuatanmu,
Zeig mir die Wege, die mich zu dir führen
Tunjukkan pada saya cara yang menuntun saya kepada Anda
Gib mir deinen Segen
Beri aku restu
Schick mir deinen Regen, der all die sorgen hinweg spühlt
Kirimkan hujanmu, yang akan membasuh semua kekhawatiranmu


Gib mir deine Nähe,
Beri aku namamu,
Gib mir deine Stärke,
Beri aku kekuatanmu,
Zeig mir die Wege, die mich zu dir führen
Tunjukkan pada saya cara yang menuntun saya kepada Anda
Gib mir deinen Segen
Beri aku restu
Schick mir deinen Regen, der all die sorgen hinweg spühlt
Kirimkan hujanmu, yang akan menyelamatkan semua kekhawatiranmu