Terjemahan Lirik Lagu - Ghosts of Jackson Square

there’s ghosts on the streets today
Ada hantu di jalanan hari ini
doorways of Jackson Square
pintu dari Jackson Square
in tinsel and tapshoes
di perada dan tapshoes
Mardi Gras beads in her hair
Mardi Gras manik-manik di rambutnya
and down to the graveyard
dan sampai ke kuburan
she wrung out her hands
dia meremas tangannya
as if he would meet her
olah dia akan menemuinya
all day she stands
sepanjang hari dia berdiri


(chorus)
(paduan suara)
so don’t leave me
jadi jangan tinggalkan aku
and I know you’re justified
dan aku tahu kau dibenarkan
so don’t leave me
jadi jangan tinggalkan aku
cause a part of you
menyebabkan sebagian dari dirimu
in me died
dalam diriku meninggal


we wish ourselves beautiful
kami berharap diri kami cantik
and cry in the night
dan menangis di malam hari
and it’s not the love you fear
dan itu bukan cinta yang kamu takuti
but the fall from the height
tapi jatuhnya dari ketinggian
our personal ledges
tepian pribadi kita
afraid to look down
takut untuk melihat ke bawah
my crepe paper bridges
jembatan kertas krep saya
enough to drown
cukup tenggelam


(chorus)
(paduan suara)


(bridge)
(jembatan)
and I see the lonely souls,
dan saya melihat jiwa-jiwa yang sepi,
searching
mencari
but before the heartbreak rose,
tapi sebelum patah hati bangkit,
draw the curtain
menarik tirai


I’m a ghost on the streets today
Aku hantu di jalanan hari ini
surrounded by eyes
dikelilingi mata
I feel them peer through me
Saya merasa mereka mengintip melalui saya
and my harlequin disguise
dan penyamaranku yang haram
if it makes you feel better
Jika itu membuat Anda merasa lebih baik
come join me a while
Bergabunglah dengan saya sebentar
there’s love in these open arms
Ada cinta di tangan terbuka ini
some love in my spirit’s smile
beberapa cinta dalam senyuman rohku


(chorus)
(paduan suara)