(Spoken) It’s a very ancient saying,
(Diucapkan) Ini adalah pepatah kuno,
But a true and honest thought,
Tapi pemikiran yang benar dan jujur,
That if you become a teacher,
Bahwa jika Anda menjadi seorang guru,
By your pupils you’ll be taught.
Dengan murid Anda, Anda akan diajar.

(Singing) As a teacher I’ve been learning —
(Bernyanyi) Sebagai guru yang telah saya pelajari –
You’ll forgive me if I boast —
Anda akan memaafkan saya jika saya membanggakan –
And I’ve now become an expert,
Dan sekarang saya menjadi seorang ahli,
On the subject I like most.
Pada pokok bahasan yang paling saya sukai.

(Spoken) Getting to know you.
(Disampaikan) Mengenal Anda.

(Singing) Getting to know you,
(Bernyanyi) Mengenal Anda,
Getting to know all about you.
Mengenal semua tentang Anda.
Getting to like you,
Ingin menyukai Anda,
Getting to hope you like me.
Berharap kau menyukaiku.

Getting to know you,
Untuk mengenal Anda,
Putting it my way,
Menempatkannya dengan cara saya,
But nicely,
Tapi bagus,
You are precisely,
Anda tepatnya,
My cup of tea.
Secangkir teh saya

ANNA AND THE MOTHERS
ANNA DAN IBU

Getting to know you,
Untuk mengenal Anda,
Getting to know all about you.
Mengenal semua tentang Anda.
Getting to like you,
Ingin menyukai Anda,
Getting to hope you like me.
Berharap kau menyukaiku.

Getting to know you,
Untuk mengenal Anda,
Putting it my way,
Menempatkannya dengan cara saya,
But nicely,
Tapi bagus,
You are precisely,
Anda tepatnya,

ANNA
ANNA

My cup of tea.
Secangkir teh saya

ALL
SEMUA

Getting to know you,
Untuk mengenal Anda,
Getting to feel free and easy
Agar merasa bebas dan mudah
When I am with you,
Saat aku bersamamu,
Getting to know what to say
Mengetahui apa yang harus dikatakan

Haven’t you noticed
Tidakkah kamu memperhatikannya?
Suddenly I’m bright and breezy?
Tiba-tiba aku cerah dan semilir?
Because of all the beautiful and new
Karena semua cantik dan baru
Things I’m learning about you
Hal-hal yang saya pelajari tentang Anda
Day by day.
Hari demi hari.

Getting to know you,
Untuk mengenal Anda,
Getting to feel free and easy
Agar merasa bebas dan mudah
When I am with you,
Saat aku bersamamu,
Getting to know what to say
Mengetahui apa yang harus dikatakan

Haven’t you noticed
Tidakkah kamu memperhatikannya?
Suddenly I’m bright and breezy?
Tiba-tiba aku cerah dan semilir?
Because of all the beautiful and new
Karena semua cantik dan baru
Things I’m learning about you
Hal-hal yang saya pelajari tentang Anda
Day .. by … day.
Hari demi hari.