Terjemahan Lirik The Stone Roses - Lagu Getting Plenty

And I’m not going down
Dan aku tidak akan turun
Oh you’ll not have me now
Oh, Anda tidak akan memiliki saya sekarang
You cannot drag me down
Anda tidak bisa menyeret saya ke bawah
So easy to approach me
Begitu mudah untuk mendekati saya
I only keep with cut-throats
Aku hanya terus dengan memotong-tenggorokan
You think I’m only joking around
Anda pikir saya hanya bercanda
That I’m holier than though
Bahwa aku lebih suci dari biasanya
And you’ll not have me now
Dan Anda tidak akan memiliki saya sekarang


You make a bee-line for me
Anda membuat garis lebah untuk saya
What I say must mean something
Yang saya katakan pasti berarti sesuatu
And I can’t turn my back on the world
Dan aku tidak bisa memunggungi dunia ini
Cos I’ve got to put it straight
Cos aku harus meletakkannya lurus
And I don’t wanna wait
Dan aku tidak ingin menunggu


You’re draggin’ me, draggin’ me down
Kau menyeretku, menyeretku ke bawah
Take me down
Turunkan aku
Show me around
Tunjukkan padaku
But don’t have me now
Tapi jangan memilikiku sekarang
Cos I’m nobody now
Cos aku bukan siapa-siapa sekarang
You cannot help us now
Kamu tidak bisa membantu kita sekarang
You will not drag me down
Anda tidak akan menyeret saya ke bawah


You can have me whenever you want me
Anda bisa memilikiku kapan pun kau menginginkanku


You’re draggin’ me, draggin’ me down
Kau menyeretku, menyeretku ke bawah
Take me down, show me around
Bawa aku ke bawah, tunjukkan padaku
But don’t drag me down
Tapi jangan tarik aku ke bawah
Cos I’m nobody now
Cos aku bukan siapa-siapa sekarang
You cannot help us now
Kamu tidak bisa membantu kita sekarang
You will not drag me down
Anda tidak akan menyeret saya ke bawah


You can have me whenever you want me
Anda bisa memilikiku kapan pun kau menginginkanku
You can have me whenever you want me
Anda bisa memilikiku kapan pun kau menginginkanku
Whenever you want me, whenever you want me
Kapan pun Anda menginginkan saya, kapan pun Anda menginginkan saya
Whenever you want me
Kapan pun Anda menginginkan saya
You can have me whenever you want
Anda bisa memilikiku kapan pun Anda mau
Whenever you want
Kapanpun kamu mau


You can have me whenever you want me
Anda bisa memilikiku kapan pun kau menginginkanku
You can have me whenever you want me
Anda bisa memilikiku kapan pun kau menginginkanku
Cos I’ll get it one day
Cos aku akan mendapatkannya suatu hari nanti
I’ll get it one day
Aku akan mendapatkannya suatu hari nanti
Whenever you want me
Kapan pun Anda menginginkan saya
You can have me whenever you want
Anda bisa memilikiku kapan pun Anda mau
Brrrrrrum!
Brrrrrrum!