Terjemahan Lirik Lagu - Get Off Your Pretty Face

I tolerate your Roman nose
Saya mentolerir hidung Romawi Anda
Your features aquiline,
Fitur Anda aquiline,
By virtue of my shaman ways
Berdasarkan cara dukun saya
I’m here to tame your line
Aku di sini untuk menjinakkan garismu
More than that I
Lebih dari itu saya
Cannot explain
Tidak bisa di jelaskan
You’re too too lacking grace
Kamu terlalu kurang berkasih
You mirror hop it
Anda mencontohnya
To the top
Ke atas
Get off your Pretty-face
Lepaskan wajah Cantikmu


You hate your e-mail,
Anda membenci e-mail Anda,
Hate the Net,
Benci Net,
So 1970
Jadi tahun 1970
You play the victim
Kamu bermain korban
Play the fop,
Mainkan fop,
But love celebrity
Tapi sayang selebriti
The anaesthetic wearing off
Obat bius memakai
Can never quite replace
Tidak pernah bisa menggantikannya
Your virtual reality,
Realitas maya Anda,
Get off your Pretty-face,
Lepaskan wajah Cantikmu,


For freak’s sake do you remember?
Untuk orang aneh kau ingat?
That unkind of cutie smile,
Senyum cengeng yang tidak baik itu,
Ain’t no such thing as a classic car
Bukannya mobil klasik
It’s every bleeding mile
Ini setiap mil berdarah
More than that I
Lebih dari itu saya
Cannot explain
Tidak bisa di jelaskan
You’re too too lacking grace
Kamu terlalu kurang berkasih
To reach into submission
Untuk mencapai pengiriman
To Get off your Pretty-face
Untuk melepaskan wajah cantik Anda