Terjemahan Lirik Catamenia - Lagu Gates Of Anubis

I give you life and take it away
Aku memberimu hidup dan mengambilnya
I`m the one who crush and create
Akulah yang menghancurkan dan menciptakan
I was there, watching when you born
Aku ada di sana, melihat saat kau lahir
now I`m here to take my own.
sekarang aku di sini untuk mengambil sendiri


Weaped out, throwed in
Menempel, dilempar masuk
that`s the way and that`s how it should be
Begitulah dan begitulah seharusnya
all the saints, all the sins
semua orang kudus, semua dosa
truth is here and here it stays.
kebenaran ada disini dan ini tetap


Is here heaven or is it hell?
Apakah di sini surga atau neraka?
no-one came back, no-one can tell
Tidak ada yang kembali, tidak ada yang tahu
veil of secrets, ahead of sight
kerudung rahasia, di depan penglihatan
before we learn to see we had to die.
Sebelum kita belajar melihat kita harus mati.


Looking back like something would change
Melihat ke belakang seperti sesuatu akan berubah
no choice to choose the side on the way
tidak ada pilihan untuk memilih sisi di jalan
just prepare forgot your past life
Tinggal mempersiapkan diri melupakan masa lalu Anda
through the gates of anubis…
melalui gerbang anubis …


Is here heaven…
Apakah di sini surga …


Through the starlight
Melalui cahaya bintang
we are heading into ending
kita menuju ke akhir
sword of orion
pedang orion
is waiting for the dying.
sedang menunggu kematian.


Is here heaven…
Apakah di sini surga …