Initial D - Gamble Rumble Lirik Terjemahan

Bring it back yo, rock and roll !
Bawa kembali yo, rock and roll!


Life goes on manzoku shiteta sukoshi no kibou dake de
Hidup terus di manzoku shiteta sukoshi tidak kibou dake
Mattereba dare ka ga mirai kimete kureteita
Mattereba berani ka ga mirai kimete kureteita
(Just get you back and bring it back on)
(Bawa kembali dan bawa kembali)


Nante chiisai jibun nan darou ? bust it up !
Nante chiisai jibun nan darou? payudara itu!
(Here we go, 1, 2) move it up and break it !
(Ini dia, 1, 2) pindahkan dan hancurkan!
Ima sugu yume made hashirou
Ima sugu yume membuat hashirou
(Bring back yo it’s the right time, hey boy, rock’en roll)
(Bawa kembali yo ini waktu yang tepat, hei boy, rock’en roll)


Refrain:
Menahan diri:
Gamble, you gatta chance to make a Rumble !
Gamble, Anda gatta kesempatan untuk membuat Rumble!
Giri giri no suteeji (oh yeah !)
Giri giri tidak suteeji (oh yeah!)
Gamble, you gatta dive in to a scramble !
Gamble, Anda gatta menyelam ke berebut!
Ichi miri mo mayowazu (check it out come on !)
Ichi miri mo mayowazu (lihat itu ayolah!)
Mamoru beki mono nante jitsu ha sonna ni nai
Mamoru beki monyet nante jitsu punya sonna ni nai
(Give it up yo ! give it up yo !)
(Berikan itu ya! Berikan itu!)
Sukoshi dake tsuyogatte – kake mashou zenbu – play the game !
Sukoshi dake tsuyogatte – kake mashou zenbu – mainkan permainannya!


Let’s gamble hey jumbo now shake your bum and do the rumble
Mari berjudi hey jumbo sekarang goyang pantatmu dan lakukan gemuruh
Surudoku rain o sanbon tenshon agarippa de banboo
Surudoku hujan atau sanbon tenson agarippa dari banboo
Toujou move sanninjuu minnasama no anminchuu
Toujou bergerak sanninjuu minnasama no anminchuu
Bakuon de “omaera uzaii !” toka iwaretatte enen to
Bakuon dari “omaera uzaii!” toka iwaretatte enen untuk
I like to move it move it I’ll make you move into it
Saya suka memindahkannya, saya akan membuat Anda pindah ke dalamnya
Kokusan no egui noizu kamasu gingiragin yokubou sarasu
Kokusan no egui noizu kamasu gingiragin yokubou sarasu
Sutaato kara gooru made matomete waapu shite
Sutaato kara gooru membuat matomete waapu shite
Mahha gogo de nuki satte ikou
Mahha gogo dari nuki satte ikou
To your next stage
Ke tahap selanjutnya


Boy can’t you see ? jibun rashisa o kezutte sugoshiteita
Anak laki-laki tidak bisa kamu lihat? jibun rashisa atau kezutte sugoshiteita
Daishou ni te ni ireta no ha – furukusai moraru
Daishou ni te ni ireta belum – furukusai moraru
(Just get you back and bring it back on)
(Bawa kembali dan bawa kembali)


Okubyou na kono mure kara ima bust it up ! (here we go, back to)
Okubyou na kono mure kara ima mendobraknya! (disini kita pergi, kembali ke)
Move it up and break it !
Pindahkan dan hancurkan!
Nani mo motanai de tobidasou
Nani mo motanai dari tobidasou
(Bring back yo it’s the right time, hey boy, rock’and roll)
(Bawa kembali yo ini waktu yang tepat, hai anak laki-laki, rock’and roll)


Refrain
Menahan diri


Breakdown
Kerusakan
Come on hey do the rumble
Ayo hei lakukan gemuruh


152 ! Muramura to beat ga chouhatsu suru
152! Muramura untuk mengalahkan ga chouhatsu suru
Motsu mc – chou tiienijaa jinrui saisoku rap geisha
Motsu mc – chou tiienijaa jinrui saisoku rap geisha
Speakeasy e youkoso ooban furu mau doumoto
Speakeasy dan youkoso ooban furu mau doumoto
Zenbu hatte succhauka ? ah ! gamble rumble
Zenbu hatte succhauka? ah! berjudi gemuruh


Gamble, you gatta chance to make a Rumble !
Gamble, Anda gatta kesempatan untuk membuat Rumble!
Afure dasu me mai ga
Afure dasu aku mai ga
Gamble, you gatta dive in to a scramble !
Gamble, Anda gatta menyelam ke berebut!
Hajike souna last game
Hajike souna game terakhir
Gamble, you gatta chance to make a Rumble !
Gamble, Anda gatta kesempatan untuk membuat Rumble!
Giri giri no suteeji ( oh yeah ! )
Giri giri tidak suteeji (oh yeah!)
Gamble, you gatta dive in to a scramble !
Gamble, Anda gatta menyelam ke berebut!
Ichi miri mo mayowazu ( check it out come on ! )
Ichi miri mo mayowazu (lihat itu ayolah!)
Isshun no sentaku de subete o nakushite mo (give it up yo ! give it up yo !)
Isshun no séaku de subete atau nakushite mo (berikan itu yo! Berikan itu yo!)
Koukai ha misenai de aruku makete naki mashou
Koukai memiliki misenai dari aruku makete naki mashou


Bring back, hey one more time !
Bawa kembali, hai sekali lagi!
Bring back, it’s the right time.
Bawa kembali, inilah saat yang tepat.
Bring back, it’s the right time. Hey boy rock and roll !
Bawa kembali, inilah saat yang tepat. Hey boy rock and roll!