Kehilangan ibu yang manis dan Anda menangis terangsang di matanya.
She didn't mean to lose you but the chord is broken, the knot is untied.
Dia tidak bermaksud kehilangan Anda tapi akordnya patah, simpulnya tidak terikat.
Oh Janey you are forgiven and we'll watch you through the night.
Oh Janey Anda dimaafkan dan kami akan melihat Anda sepanjang malam.
We'll hold you in our arms and keep the demons out of sight.
Kami akan menahan Anda dalam pelukan kami dan menjaga iblis agar tidak terlihat.
Like we said when you came home, harm will never come.
Seperti yang kita katakan saat pulang ke rumah, bahaya tidak akan pernah datang.
But mothers arms will never hold you and your life with her is now done.
Tapi ibu-ibu lengan tidak akan pernah memegangmu dan hidupmu bersamanya sekarang sudah selesai.
Sweet love, your eyes won't remember her face and the pain will wither away.
Cinta manis, matamu tidak akan mengingat wajahnya dan rasa sakitnya akan layu.
Now there's no need to worry, the light is not far away.
Sekarang tidak perlu khawatir, cahayanya tidak jauh.
Janey you are forgiven, we'll watch you through the night.
Janey Anda dimaafkan, kami akan melihat Anda sepanjang malam.
We'll hold you in our arms and keep the demons out of sight.
Kami akan menahan Anda dalam pelukan kami dan menjaga iblis agar tidak terlihat.
Like we said when you came home, harm will never come.
Seperti yang kita katakan saat pulang ke rumah, bahaya tidak akan pernah datang.
But mothers arms will never hold you and your life with her is now done.
Tapi ibu-ibu lengan tidak akan pernah memegangmu dan hidupmu bersamanya sekarang sudah selesai.
You'll never feel her arms again and how simple was her touch.
Anda tidak akan pernah merasakan lengannya lagi dan betapa sederhananya sentuhannya.
They won't lay kisses all over you, but we'll love you just as much.
Mereka tidak akan mencium ciuman di sekujur tubuhmu, tapi kami akan sangat mencintaimu.
You'll be regarded as one of us with the light that glows in your face.
Anda akan dianggap sebagai salah satu dari kita dengan cahaya yang bersinar di wajah Anda.
You will be very special to them, but a younger one will take your place.
Anda akan sangat istimewa bagi mereka, tapi yang lebih muda akan menggantikan Anda.
Oh, Janey you are forgiven.
Oh, Janey kamu dimaafkan
We'll watch you through the night.
Kami akan melihatmu sepanjang malam.
We'll hold you in our arms and keep the demons our of sight.
Kami akan menahan Anda dalam pelukan kami dan menjaga setan dari penglihatan kami.
Like we said when you came home, harm will never come.
Seperti yang kita katakan saat pulang ke rumah, bahaya tidak akan pernah datang.
But mothers arms will never hold you and your life with her is now done.
Tapi ibu-ibu lengan tidak akan pernah memegangmu dan hidupmu bersamanya sekarang sudah selesai.
Mothers arms will never hold you, your life with her is now done.
Lengan ibu tidak akan pernah menahanmu, hidupmu bersamanya sekarang sudah selesai.