A poor boy found heaven
Seorang anak laki-laki malang menemukan surga
With a good country girl
Dengan gadis desa yang baik
He had all he wanted
Dia memiliki semua yang dia inginkan
She was his whole world
Dia adalah seluruh dunia

But working the coal mine
Tapi bekerja di tambang batu bara
Can wear a man down
Bisa kenakan pria
He started spending
Dia mulai belanja
Too much time in town
Terlalu banyak waktu di kota

He found temptation
Dia menemukan godaan
Fell under it’s spell
Jatuh di bawah mantra itu
And Hillbilly Heaven
Dan Hillbilly Surga
Went to Honky Tonk Hell
Pergi ke Honky Tonk Hell

From Hillbilly Heaven
Dari Hillbilly Heaven
To Honky Tonk Hell
Untuk Honky Tonk Hell
From a warm home fire burning
Dari pembakaran rumah yang hangat
To a cold, cheap motel
Ke motel dingin dan murah
And an angel is crying
Dan malaikat sedang menangis
‘Cause her good man fell
Karena dia orang baik jatuh
From Hillbilly Heaven
Dari Hillbilly Heaven
To Honky Tonk Hell
Untuk Honky Tonk Hell

Somewhere in Hazzard
Di suatu tempat di Hazzard
On a dark, dead-end street
Di jalan yang gelap dan buntu
Where whiskey and heartache
Dimana wiski dan sakit hati
And old memories meet
Dan kenangan lama bertemu

He looks for salvation
Dia mencari keselamatan
In a bottle each night
Dalam botol setiap malam
And just goes on livin’
Dan terus berlanjut saja
Though he’s lost his life
Padahal dia telah kehilangan nyawanya

Now there’s a job in the coal mine
Sekarang ada pekerjaan di tambang batu bara
That needs to be filled
Itu perlu diisi
And a heartache in Hazzard
Dan sakit hati di Hazzard
That won’t ever heal
Itu tidak akan pernah sembuh

He had it all
Dia memiliki segalanya
Now it’s all for sale
Sekarang semua dijual
And Hillbilly Heaven’s
Dan Hillbilly Surga
Gone to Honky Tonk Hell
Pergi ke Honky Tonk Hell
From Hillbilly Heaven
Dari Hillbilly Heaven
To Honky Tonk Hell
Untuk Honky Tonk Hell
From a warm home fire burning
Dari pembakaran rumah yang hangat
To a cold, cheap motel
Ke motel dingin dan murah
And an angel is crying
Dan malaikat sedang menangis
‘Cause her good man fell
Karena dia orang baik jatuh
From Hillbilly Heaven
Dari Hillbilly Heaven
To Honky Tonk Hell
Untuk Honky Tonk Hell

He’s gone from Hillbilly Heaven
Dia pergi dari surga Hillbilly
To Honky Tonk Hell
Untuk Honky Tonk Hell