Ain’t a punching no clock
Tidak ada yang meninju tanpa jam
Ain’t a making no plans
Bukankah tidak membuat rencana?
Need a girl on my arm
Membutuhkan seorang gadis di lenganku
And a beer in my hands
Dan bir di tanganku
I’m tight as drum
Aku ketat seperti drum
But I’m gonna cut loose and unwind
Tapi aku akan memotong longgar dan bersantai
From Friday at five
Dari Jumat pukul lima
Till Sunday at closing time
Sampai hari Minggu pada waktu tutup

Got some pretty little women waiting on me
Punya beberapa wanita cantik yang menungguku
To shake up this sleepy old town
Mengguncang kota tua yang sepi ini
That’s one job I take seriously
Itu satu pekerjaan yang saya anggap serius
I wouldn’t dream of letting them down
Aku tidak akan bermimpi melepaskan mereka

Got a call from my ex
Ada telepon dari mantan saya
And she’s asking for more
Dan dia meminta lebih
I’m late with the rent
Aku terlambat dengan uang sewa
And the wolf’s at the door
Dan serigala ada di pintu
But thats gonna be
Tapi itu akan terjadi
The furthest thing from my mind
Hal terjauh dari pikiranku
From Friday at five
Dari Jumat pukul lima
Till Sunday at closing time
Sampai hari Minggu pada waktu tutup

Got some pretty little women waiting on me
Punya beberapa wanita cantik yang menungguku
To shake up this sleepy old town
Mengguncang kota tua yang sepi ini
That’s one job I take seriously
Itu satu pekerjaan yang saya anggap serius
I wouldn’t dream of letting them down
Aku tidak akan bermimpi melepaskan mereka

It might take me all week
Mungkin butuh waktu sepekan
To get back on my feet
Untuk kembali berdiri
But I know I’ll be alright
Tapi aku tahu aku akan baik-baik saja
From Friday at five
Dari Jumat pukul lima
Till Sunday at closing time
Sampai hari Minggu pada waktu tutup
From Friday at five
Dari Jumat pukul lima
Till Sunday at closing time
Sampai hari Minggu pada waktu tutup