Marco Masini - Frankenstain Lirik Terjemahan

Eri fin da piccolo il più brutto del quartiere
Anda telah menjadi yang terkecil sejak Anda; lingkungan jelek
ti chiamavi Franco detto anche Frankenstein
Anda menelepon Franco juga menelepon Frankenstein
io ti prendevo in giro con quel gusto un pò crudele
Aku menggoda Anda dengan rasa yang p & ograve; kejam
dei ragazzi che hanno tutto e non gli basta mai
orang yang memiliki segalanya dan mereka tidak membutuhkannya


rosso di capelli e con i brufoli sul viso
rambut merah dan jerawat di wajahnya
verso i sedici anni eri già due metri e tre
Keenam belas tahun Anda sudah agri; dua meter dan tiga
uno spilungone che scopriva col sorriso
sebuah tumpahan yang ia temukan sambil tersenyum
l’apparecchio ai denti e un cuore pieno di perchè
perangkat gigi dan hati yang penuh bertengger & egrave;


tu mi difendevi roteando come pale
Anda membela saya sebagai berayun
quelle mani enormi che non hai usato mai
tangan besar yang tidak pernah Anda gunakan
per picchiare gli altri per paura di far male
untuk mengalahkan orang lain karena takut sakit hati
e ora che la vita ti ha fregato e non lo sai…
dan sekarang hidup itu membuatmu takut dan kau tidak mengetahuinya …


Come stai vecchio Frankenstein
Berapa umurmu Frankenstein?
in un letto di ospedale troppo piccolo
Di ranjang rumah sakit terlalu kecil
tutti al bar ti salutano
semua orang di bar menyambutmu
e tu piangi grande e grosso come sei
dan Anda menangis besar dan besar seperti Anda


Frankenstein quando guarirai
Frankenstein saat dia sembuh
ti prometto compreremo quella zattera
Aku berjanji akan membeli rakit itu
e col mare la ferita si richiuderà vedrai
dan dengan laut luka itu menutup & agrave; Anda akan melihat
e t’insegnerò a nuotare nella vita
e t’insegner & ograve; untuk berenang dalam hidup
Frankenstein
Frankenstein


Franco torneremo la domenica allo stadio
Franco akan kembali pada hari Minggu di stadion
poi la sera tardi finiremo in pizzeria
Kemudian di penghujung malam kami akan berakhir di restoran pizza
e saranno i sogni come sempre il nostro video
dan mimpi akan selalu menjadi milik kita
perchè abbiamo dentro un sangue di periferia
bertengger & egrave; kita memiliki darah di pinggiran kota


perchè abbiamo perso tutti quanti una ragazza
bertengger & egrave; kami kehilangan semua anak perempuan
che ha sposato un altro bello e ricco più di noi
yang menikah dengan pasangan cantik dan kaya lainnya; dari kita
e Francesca non ha visto mai la tua bellezza
dan Francesca belum pernah melihat kecantikanmu
Franco perchè l’anima è invisibile lo sai
Franco bertengger & egrave; jiwa & egrave; tak terlihat kau tahu itu


ci ributteremo come pazzi nello studio
kita akan menuai sebagai gila dalam penelitian ini
perchè l’ignoranza è la peggiore malattia
bertengger & egrave; ketidaktahuan & egrave; penyakit terburuk
piccolo anatroccolo più grosso di un armadio
sedikit bebek pi & ugrave; besar dari lemari pakaian
che nascondi un cigno che vorrebbe volar via…
bersembunyi angsa yang akan terbang menjauh …


Frankenstein ora svegliati
Frankenstein sekarang terbangun
non lasciarmi qui da solo come un bischero
Jangan tinggalkan aku di sini sendirian sebagai uskup
Franco dai non arrenderti
Franco tidak menyerah
dimmi che t’incazzi e questa volta ti difenderai
katakan padaku bahwa Anda membawanya masuk dan kali ini Anda akan membela diri


Frankenstein quando guarirai
Frankenstein saat dia sembuh
verrò a prenderti con due puttane in macchina
akan datang pilihan menghafal untuk membawa Anda dengan dua pelacur di dalam mobil
e spenderemo in una notte tutti i sogni miei e tuoi
dan menghabiskan semua impian dan impianmu dalam semalam
prenderemo ancora a botte questa vita
kita masih akan menghancurkan hidup ini
Frankenstein
Frankenstein