Aku sudah merasa seperti orang tua dan laut,
You asked me if I was over it,
Anda bertanya apakah saya mengatasinya,
I’ll never be,
Saya tidak akan pernah,
It’s all been torn apart,
Semuanya tercabik-cabik,
Forty-one false starts.
Empat puluh satu palsu dimulai.
If I could be so brave,
Jika saya bisa begitu berani,
A little lenny bruce, like I didn’t care.
Sedikit brengsek, seperti aku tidak peduli.
I’m working on it,
Aku sedang mengerjakannya,
I am working,
Saya sedang bekerja,
See these hands are so very tired.
Lihat tangan ini sangat lelah.
I feel like such a loser on some dumb crusade.
Saya merasa seperti pecundang dalam perang salib yang bodoh.
I feel so caught between this whole love and hate thing.
Aku merasa sangat tertangkap di antara semua cinta dan kebencian ini.
So what if I wear a bullseye on my heart,
Jadi bagaimana jika saya memakai bullseye di hati saya,
Forty-one false starts.
Empat puluh satu palsu dimulai.
So much is left unsaid.
Begitu banyak yang tersisa tak terkatakan.
I wanted to clear the air,
Aku ingin membersihkan udara,
You said it was perfectly clear.
Anda bilang itu sangat jelas.
I’m working on it,
Aku sedang mengerjakannya,
I am working,
Saya sedang bekerja,
See these hands are so very tired.
Lihat tangan ini sangat lelah.