Cellador - Lagu Forever Unbound Lirik Terjemahan

Call me an unbeliever, maybe a skeptical
Panggil saya orang yang tidak percaya, mungkin orang yang skeptis
I just can’t understand what seems to be above us all
Aku tidak mengerti apa yang tampak di atas kita semua
some people preach of glory, seeking a mystical
Beberapa orang berkhotbah tentang kemuliaan, mencari mistik
why won’t they realize the dream they seek controls them all?
mengapa mereka tidak menyadari mimpi yang mereka cari mengendalikan mereka semua?


Across each land and country, through nations big and small
Di setiap daratan dan negara, melalui negara-negara besar dan kecil
a force invisible, created by its own people
sebuah kekuatan yang tak terlihat, diciptakan oleh bangsanya sendiri
they seek for good intentions, spreading what they think is right
Mereka mencari niat baik, menyebarkan apa yang mereka anggap benar
but really all they ever do is bring a neverending fight
Tapi sebenarnya yang mereka lakukan hanyalah membawa pertengkaran yang tak pernah terjadi sebelumnya


Why not make up our own minds?
Mengapa tidak membuat keputusan sendiri?
we all have nothing to hide..
kita semua tidak punya apa-apa untuk disembunyikan ..


You have it all down inside
Anda memiliki semuanya di dalam
no one can tell you how to think
tidak ada yang dapat memberitahu Anda bagaimana untuk berpikir
it’s your heart and mind
itu adalah hatimu dan pikiranmu
you have control of your life
Anda memiliki kendali atas hidup Anda
riding on wings up to unbroken light
mengendarai sayap sampai cahaya tak terputus


Waking up to a day of nothing, the mind is set to something told
Bangun sampai hari tanpa apa-apa, pikiran diatur ke sesuatu yang diceritakan
another dawn that has no worth, a hope adorned you can’t behold
Fajar lain yang tidak berharga, sebuah harapan yang menghiasi Anda tidak bisa dilihat
working through each day for something that one day you think you’ll earn
bekerja setiap hari untuk sesuatu yang suatu hari nanti Anda pikir akan Anda dapatkan
but why waste time for something then, when everything now’s for what you yearn?
Tapi mengapa membuang waktu untuk sesuatu, kapan semuanya sekarang untuk apa yang Anda rindukan?


Life’s too short to sit and cry
Hidup terlalu singkat untuk duduk dan menangis
one day you live, another you die
Suatu hari Anda hidup, yang lain Anda mati


You have it all down inside
Anda memiliki semuanya di dalam
no one can tell you how to think
tidak ada yang dapat memberitahu Anda bagaimana untuk berpikir
it’s your heart and mind
itu adalah hatimu dan pikiranmu
you have control of your life
Anda memiliki kendali atas hidup Anda
riding on wings up to unbroken light
mengendarai sayap sampai cahaya tak terputus


You have it all down inside
Anda memiliki semuanya di dalam
no one can tell you how to think
tidak ada yang dapat memberitahu Anda bagaimana untuk berpikir
it’s your heart and mind
itu adalah hatimu dan pikiranmu
you have control of your life
Anda memiliki kendali atas hidup Anda
riding on wings up to unbroken light
mengendarai sayap sampai cahaya tak terputus


You have it all down inside
Anda memiliki semuanya di dalam
and you have control of your life
dan Anda memiliki kendali atas hidup Anda
no one can tell you
tidak ada yang bisa memberitahumu
just leave all your worries
tinggalkan semua kekhawatiranmu
and free your mind
dan bebaskan pikiranmu
again..
lagi..