Color Me Bad - For All Eternity Lirik Terjemahan

Many a night I lie alone
Banyak malam aku terbaring sendirian
Inside a room that’s not of my own
Di dalam ruangan itu bukan milikku sendiri
Having no one to hold onto
Tidak memiliki siapa pun untuk dipegang
who’d understand what I am going through.
Siapa yang mengerti apa yang sedang saya alami?


So I at night, lay down a plan
Jadi saya di malam hari, berbaringlah rencana
to occupy myself to make me a better man.
untuk membuat diriku menjadi pria yang lebih baik.
That’s the only way I get through the night.
Itulah satu-satunya cara aku melewati malam ini.
So I don’t turn off the lights….
Jadi saya tidak mematikan lampu ….


Chorus
Paduan suara


And I wait for all eternity
Dan aku menunggu selama-lamanya
for someone who will comfort me,
Bagi seseorang yang akan menghiburku,
and as time passes
dan seiring berjalannya waktu
I get vivid flashes of you running through my mind. (oh yeah)
Saya mendapatkan kilatan yang jelas dari Anda yang terlintas dalam pikiran saya. (Oh ya)


Many a morning sun appears
Banyak sinar matahari pagi muncul
wake up and find on my face a tear
bangun dan temukan di wajahku air mata
Coz’ from the vivid dream in my head,
Coz & rsquo; Dari mimpi yang hidup di kepalaku,
of you in arms, but it’s my pillow instead.
dari Anda di tangan, tapi bantal saya sebagai gantinya.
So real did it feel way our bodies met.
Begitu nyata rasanya merasa tubuh kita bertemu.
The softness of your hands, your lips, on my neck.
Kelembutan tanganmu, bibirmu, di leherku.
God I wish you were here.
Tuhan semoga kau ada di sini
My desire is sincere
Keinginan saya tulus
I need you near.
Aku butuh kamu dekat


But I guess I must wait,
Tapi kurasa aku harus menunggu,
For all eternity
Untuk selamanya
For someone who will comfort me.
Bagi seseorang yang akan menghibur saya.
and as time passes,
dan seiring berjalannya waktu,
I get vivid flashes of you run-in’ through my mind.
Saya mendapatkan kilatan yang jelas dari Anda yang sedang berlari & rsquo; melalui pikiranku


Where? Where are you?
Dimana? Dimana kamu
I need to know (oh I need to know)
Saya perlu tahu (oh saya perlu tahu)
I searched high and low.
Saya mencari tinggi dan rendah.
I need you so.
Aku sangat membutuhkanmu
But I guess I must wait…..
Tapi kurasa aku harus menunggu …..


Repeat Chorus
Ulangi chorus


I’ll follow you
Saya akan mengikuti Anda
I’ll follow you.
Saya akan mengikuti Anda.
Where ever you go.
Ke mana pun kau pergi.
I get lonely sometimes (lonely, lonely……
Aku kadang kesepian (kesepian, kesepian ……
I ‘m goin’ be right here.
Saya & lsquo; m goin & rsquo; berada di sini
right here.
disini.
Here all by myself.
Di sini sendirian.