Tenacious D - Flutes And Trombones Lirik Terjemahan

Kage? Wha? Hey, wh-what’s happenin’?
Kage? Apa? Hei, apa yang terjadi?
What are you doin’ here?
 Apa yang kamu lakukan disini?
Oh I just, uh, I think I forgot somethin’
 Oh i just, eh, saya pikir saya lupa sesuatu
Just, ya know
Hanya, ya tahu
Wait a second, it’s like 2am, in the middle of the night
 Tunggu sebentar, seperti jam 2 pagi, di tengah malam
Yeah?
 Ya?
And you’re here in the recording studio alone?
 Dan Anda di sini, di studio rekaman saja?
So?
 Begitu?
So whattup? Explain yourself
 Jadi apa? Jelaskan dirimu
I just had to, ya know, come back and uh…
 Aku hanya harus, ya tahu, kembali dan uh …
What I-what’s that behind your back?
 Apa yang saya-apa yang ada di belakang Anda?
It’s just
 Hanya saja
Is that a flute?
 Apakah itu seruling?
Dude, are you comin’ in here at night with a fuckin’ flute
Bung, apakah Anda masuk ke sini malam ini dengan suling sialan
And layin’ down flute tracks?
Dan letakkan lagu seruling?
You goddamn motherfuckin’ stupid piece of shit!
Kamu sialan ibu bajingan bodoh!
What’s behind your back?
 Apa yang ada di balik punggungmu?
What do you mean?
 Apa maksudmu?
What’s behind your back?
 Apa yang ada di balik punggungmu?
What are you doing out here anyway?
Apa yang kamu lakukan disini?
What do you mean what am I doing here?
 Apa maksudmu apa yang aku lakukan disini?
What are you doing here?
Apa yang kamu lakukan di sini?
What? What are you doing here?
 Apa? Apa yang kamu lakukan di sini?
You’re on my shit about being here
Anda berada di omong kosong saya tentang berada di sini
What are you doing here?
Apa yang kamu lakukan di sini?
What do you have behind your-that’s a trombone!
Apa yang Anda miliki di belakang Anda-itu trombone!
So what? I was gonna, lay down, fuck you!
 Terus? Aku akan, berbaring, fuck you!
I’ll fight you!
Aku akan melawanmu