Sepuluh hari terlambat kamu muncul
With a sheepish grin and a bouquet in your hand
Dengan seringai malu-malu dan buket di tanganmu
You make mistakes by the dozen
Anda membuat kesalahan oleh selusin
Don’t think you can make it up the same way again
Jangan berpikir Anda bisa menyelesaikannya dengan cara yang sama lagi
Chorus:
Paduan suara:
Flowers after the fact
Bunga setelah fakta
Ain’t gonna get me back
Tidak akan membuatku kembali
You gotta do something sooner and better than that
Anda harus melakukan sesuatu lebih cepat dan lebih baik dari itu
When you bring me red roses
Saat Anda membawa saya mawar merah
There’s an ulterior motive
Ada motif tersembunyi
Don’t give me flowers after the fact
Jangan beri aku bunga setelah kejadian
No part of your heart’s ever in it
Tidak ada bagian dari hatimu yang pernah ada di dalamnya
You’re just trying to get your foot back in the door
Anda hanya mencoba untuk mendapatkan kaki Anda kembali di pintu
I might feel like you meant it
Saya mungkin merasa seperti Anda bersungguh-sungguh
If those long stems had come in the name of love before
Jika batang panjang itu datang atas nama cinta sebelumnya
(Repeat Chorus)
(Ulangi Chorus)
When you bring me red roses
Saat Anda membawa saya mawar merah
There’s an ulterior motive
Ada motif tersembunyi
Don’t need no flowers after the fact
Tidak perlu bunga setelah kejadian
Now don’t give me flowers after the fact
Sekarang jangan beri aku bunga setelah itu