Terjemahan dan Arti Lirik - Flower Days

Flower days have to wait
Hari bunga harus menunggu
sunshine through the filtered haze
Sinar matahari menembus kabut yang tersaring
we settle down and wonder
Kami tenang dan bertanya-tanya
about the rhymes we've known since nine
tentang sajak yang sudah kita kenal sejak pukul sembilan
how they've changed the way we see
bagaimana mereka mengubah cara kita melihat


In the dark you and me
Dalam kegelapan kau dan aku
We could feel but not see
Kita bisa merasakan tapi tidak melihat
and we were so young
dan kami masih sangat muda
and we were in need
dan kami membutuhkan
but we just couldn't care
tapi kami tidak peduli
in the time of blue leaves
di saat daun biru


Through the door open wide
Melalui pintu terbuka lebar
well we put aside our only pride
baik kita mengesampingkan satu-satunya kebanggaan kita
and we settle down our hunger
dan kita mengatasi rasa lapar kita


In the dark you and me
Dalam kegelapan kau dan aku
We could feel but not see
Kita bisa merasakan tapi tidak melihat
and we were so young
dan kami masih sangat muda
and we were in need
dan kami membutuhkan
but we just couldn't care
tapi kami tidak peduli
in the time of blue leaves
di saat daun biru


Baby in that night
Bayi di malam itu
gently by the firelight
lembut oleh api unggun
well we settle down to dream
baik kita menetap untuk bermimpi
beyond the walls and beyond the seams
di luar tembok dan di luar jahitannya
I see my love in green
Aku melihat cintaku di hijau


In the dark you and me
Dalam kegelapan kau dan aku
We could fell but not see
Kita bisa jatuh tapi tidak melihat
and we were so young
dan kami masih sangat muda
and we were in need
dan kami membutuhkan
but we just couldn't care
tapi kami tidak peduli
in the time of blue leaves
di saat daun biru


And we were so young
Dan kami masih sangat muda
and we were in need
dan kami membutuhkan
but we just couldn't care
tapi kami tidak peduli
in the time of blue leaves
di saat daun biru