Kelis - Arti Lirik Flash Back

Flashbacks of the last summer
Kilas balik musim panas lalu
It was hot and I was bored
Panas dan saya bosan
I took a walk to the corner store
Aku berjalan ke toko sudut
I was at the counter
Saya berada di konter


And that’s when you walked by
Dan saat itulah Anda lewat
Holding your St. Ides
Memegang St Id Anda
You just brushed right by my side
Anda hanya disikat tepat di sisiku
I swear I got butterflies
Aku bersumpah aku punya kupu-kupu


Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
You make me come alive
Anda membuat saya menjadi hidup
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi


Oh shit, there you go again
Oh sial, itu dia lagi
Speaking can’t be a sin
Berbicara tidak bisa menjadi dosa
So I fingered you over
Jadi aku meraba kamu
Caesar n’ tattooed shoulders
Caesar n ‘tato bahu
Girls know your name badly
Anak perempuan tahu namamu dengan buruk
But to me you’re my daddy
Tapi bagiku kau ayahku
Though you only shook my hand
Meskipun Anda hanya menjabat tangan saya
Could have sworn you held me
Bisa bersumpah kau memelukku


Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
You make me come heheh alive
Anda membuat saya datang heheh hidup
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi


I’m so blessed I found you
Aku sangat diberkati aku menemukanmu
You make all my days brand new
Anda membuat semua hari saya baru
Late at night you call my name
Larut malam kamu memanggil namaku
And early in the morning
Dan pagi-pagi sekali
The thought of sex is soaring
Pemikiran seks melonjak
Like a plane
Seperti pesawat


I’m so blessed I found you
Aku sangat diberkati aku menemukanmu
You make all my days brand new
Anda membuat semua hari saya baru
Late at night you call my name
Larut malam kamu memanggil namaku
And early in the morning
Dan pagi-pagi sekali
The thought of sex is soaring
Pemikiran seks melonjak
Like a plane
Seperti pesawat


Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
You make me come alive
Anda membuat saya menjadi hidup
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
You make me come heheh oh yeah alive
Anda membuat saya datang heheh oh yeah hidup
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ooh you make my body go
Ooh Anda membuat tubuh saya pergi