Terjemahan Lirik - Flag

If I would die tomorrow,
Jika saya akan mati besok,
and you were finally free,
dan akhirnya kau bebas,
I wouldn't feel a difference
Saya tidak akan merasakan perbedaan
if you would die with me.
jika kamu mau mati bersamaku
'Cause I'm already sad
Karena aku sudah sedih
and I'm already sad.
dan aku sudah sedih
Now that the war is gone
Sekarang perang sudah lenyap
and the bodies left to die,
dan jenazah dibiarkan mati,
a man looks up for his country
Seorang pria mendongak untuk negaranya
with a flag in his eyes.
dengan bendera di matanya.


Oh, I know I'll find my direction home.
Oh, saya tahu saya akan menemukan arahan saya di rumah.
Telling all you secrets.
Menceritakan semua rahasia Anda.
Watch them all grow old.
Perhatikan mereka semua menjadi tua.
Nevermind the reasons,
Nevermind alasan,
or why they're ever told.
atau mengapa mereka pernah diberitahu
You, my friends, are sacred.
Anda, teman saya, adalah orang suci.
So you, my friends, must die.
Jadi Anda, teman-teman saya, harus mati.


A man looks up for his country.
Seorang pria mendongak ke arah negaranya.
Is the God we love alive?
Apakah Tuhan yang kita cintai hidup?


Oh, I know I'll find my direction home.
Oh, saya tahu saya akan menemukan arahan saya di rumah.
Oh, you loved the song of my direction home.
Oh, Anda menyukai nyanyian arahan saya di rumah.
I know I'll find my direction home.
Aku tahu aku akan menemukan arahanku di rumah.