Patrick Nuo - Five Days Lirik Terjemahan

It was love at first sight
Cinta pada pandangan pertama
On the second of july
Pada tanggal dua juli
Met her on the third floor
Bertemu dia di lantai tiga
Four times in one night
Empat kali dalam satu malam
It was a little bit of magic
Itu sedikit sihir
And the time stood still
Dan waktu berdiri diam
She took me to another side
Dia membawa saya ke sisi lain
She got the key to my will
Dia mendapat kunci kehendak saya


Tell me how could such a good thing only last….
Katakan padaku bagaimana bisa hal yang baik hanya berlangsung ….


1-2-3-4-
1-2-3-4-
Five days
Lima hari
Once in a lifetime
Sekali dalam seumur hidup
Five nights
Lima malam
Too good to be true
Terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
The universe is passin' by
Alam semesta dilewati oleh
But I can't forget our
Tapi aku tidak bisa melupakan kami
1-2-3-4-
1-2-3-4-


Five days sunshine one way trip
Lima hari sinar matahari perjalanan satu arah
Where she touched my soul
Dimana dia menyentuh jiwaku
When I touched her lips
Saat aku menyentuh bibirnya


She said: “Boy take me to wherever you go
Dia berkata: “Anak laki-laki membawa saya kemanapun Anda pergi
Destination anywhere”
Tujuan di mana saja “
But destiny said no
Tapi takdir mengatakan tidak


Tell me how could such a good thing only last…
Katakan padaku bagaimana bisa hal yang baik hanya bertahan …


1-2-3-4-
1-2-3-4-
Five days
Lima hari
Once in a lifetime
Sekali dalam seumur hidup
Five nights
Lima malam
Too good to be true
Terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
The universe is passin' by
Alam semesta dilewati oleh
But I can't forget our
Tapi aku tidak bisa melupakan kami
1-2-3-4-
1-2-3-4-
Five days
Lima hari
Once in a lifetime
Sekali dalam seumur hidup
Five nights
Lima malam
Too good to be true
Terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
The universe is passin' by
Alam semesta dilewati oleh
But I can't forget our
Tapi aku tidak bisa melupakan kami
1-2-3-4-
1-2-3-4-


5 days can you hear me
5 hari bisakah kamu mendengarku?
5 nights where you are
5 malam di mana Anda berada
5 days can you feel me
5 hari bisa kamu rasakan aku
5 days you are still my love
5 hari kamu masih cintaku


It was so great when we were together, baby
Begitu hebatnya saat kita bersama, sayang
sSo great when we were together
sSo hebat saat kita bersama
It was so great, when our days were endless, baby
Begitu hebatnya, saat hari-hari kami tidak ada habisnya, sayang
So great when we were together
Begitu hebatnya saat kita bersama


Tell me how could our forever only last….
Katakan padaku bagaimana bisa selamanya kita bertahan ….


1-2-3-4-
1-2-3-4-
Five days
Lima hari
Once in a lifetime
Sekali dalam seumur hidup
Five nights
Lima malam
Too good to be true
Terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
The universe is passin' by
Alam semesta dilewati oleh
But I can't forget our
Tapi aku tidak bisa melupakan kami
1-2-3-4-
1-2-3-4-
Five days
Lima hari
Once in a lifetime
Sekali dalam seumur hidup
Five nights
Lima malam
Too good to be true
Terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
The universe is passin' by
Alam semesta dilewati oleh
But I can't forget our
Tapi aku tidak bisa melupakan kami
1-2-3-4-
1-2-3-4-


5 days can you hear me
5 hari bisakah kamu mendengarku?
5 nights where you are
5 malam di mana Anda berada
5 days can you feel me
5 hari bisa kamu rasakan aku
5 days you are still my love
5 hari kamu masih cintaku


It was so great when we were together, baby
Begitu hebatnya saat kita bersama, sayang
(My love) so great when we were together
(Cintaku) sangat hebat saat kita bersama
It was so great, when our days were endless, baby (Endless baby)
Begitu hebatnya, ketika hari-hari kita tidak ada habisnya, bayi (bayi tanpa akhir)
So great when we were together<
Begitu hebatnya saat kita bersama <