Ogni contrada è patria del ribelle,
Setiap contrada & egrave; rumah pemberontak,
Ogni donna a lui donò un sospir
Setiap wanita yang dia temui tidak; sebuah desahan
Nella notte lo guidano le stelle,
Di malam hari mereka mengendarai bintang,
forte il cuore e il braccio nel colpir
Hati yang kuat dan lengan di ludah

Se non ci coglie la cattiva sorte,
Jika kita tidak mengejar nasib buruk,
dura vendetta verrà dal partigian,
balas dendam yang keras & agrave; dari partisan,
ormai sicura è già la triste sorte
sekarang aman & egrave; gi & agrave; nasib menyedihkan
del fascista vile traditor
pemasar fasis setan

Cessa il vento, calma è la bufera
Hentikan angin, tenang & egrave; badai
Torna a casa il fiero partigan
Kembali ke rumah partigans bangga
Sventolano la rossa sua bandiera
Dia mendesain ulang bendera-nya
Vittoriosi e alfin liberi siam
Kami adalah sekutu yang menang dan bebas