lagu - Terjemahan Lirik Feelin Alright

Seems I've got to have a change of scene
Sepertinya aku harus mengalami perubahan adegan
'Cause ev'ry night I have the strangest dreams;
Karena menjelang malam aku memiliki mimpi yang paling aneh;
Imprisoned by the way it could have been,
Dipenjara oleh cara itu bisa saja,
Left here on my own or so it seems.
Kiri di sini sendiri atau begitulah tampaknya.
I've got to leave before I start to scream,
Aku harus pergi sebelum aku mulai menjerit,
But someone locked the door and took the key.
Tapi seseorang mengunci pintu dan mengambil kuncinya.
You feelin' alright
Anda merasa baik-baik saja
I'm not feelin' too good myself.
Saya tidak merasa diri saya terlalu baik.
Well, you feelin' alright
Baiklah, Anda merasa baik-baik saja
I'm not feelin' too good myself.
Saya tidak merasa diri saya terlalu baik.
Well boy, you sure took me for one big ride,
Nah anak laki-laki, Anda pasti membawa saya untuk satu perjalanan besar,
And even now I sit and wonder why,
Dan bahkan sekarang aku duduk dan bertanya-tanya mengapa,
That when I think of you I start myself to cry,
Bahwa saat aku memikirkanmu aku mulai menangis,
I just can't waste my time, I must keep dry.
Aku tidak bisa membuang waktuku, aku harus tetap kering.
Gotta stop believing in all your lies,
Harus berhenti percaya pada semua kebohonganmu,
'Cause there's too much to do before I die.
Karena terlalu banyak yang harus dilakukan sebelum aku mati.
You feelin' alright ……
Kamu merasa baik-baik saja ……
Don't get too lost in all I say,
Jangan terlalu tersesat dalam semua yang saya katakan,
Yeah by the time, you know, I really felt that way.
Ya saat itu, Anda tahu, saya benar-benar merasa seperti itu.
But that was then; Now, you know, it's today,
Tapi saat itulah; Sekarang, Anda tahu, ini hari ini,
I just can't get off so I'm here to stay.
Aku tidak bisa turun jadi aku di sini untuk tinggal.
'Til someone comes along and takes my place,
‘Seseorang akan datang dan menggantikanku,
With a diff'rent name, oh, a diff'rent face
Dengan nama diff’rent, oh, wajah diff’rent
You feeling alright ……
Anda merasa baik-baik saja ……