Ketika saya berusia empat tahun, saya percaya pada Santa Claus
Though i knew it was my dad
Meski aku tahu itu ayahku
And we would hang up the stockings at Christmas
Dan kami akan menutup stoking saat Natal
I'd open presents and i'd be glad
Saya akan membuka hadiah dan saya akan senang
But then last year I played Father Christmas
Tapi kemudian tahun lalu saya bermain Father Christmas
I stood outside a department store
Aku berdiri di luar sebuah department store
A gang of kids came over and mugged me
Sekelompok anak datang dan merampas saya
And knocked my reindeer to the floor
Dan mengetuk rusa kutub ke lantai
They said:
Mereka berkata:
Father Christmas, give us some money
Bapa Natal, beri kami sejumlah uang
Don't mess around with those silly toys
Jangan main-main dengan mainan konyol itu
Beat you up if you don't hand it over
Kalahkan Anda jika Anda tidak menyerahkannya
We want your bread so don't make us annoyed
Kami ingin roti Anda jadi jangan membuat kita kesal
Give all the toys to the little rich boys
Berikan semua mainan untuk anak-anak kaya kecil
Don't give my brother a Steve Austin outfit
Jangan berikan adikku baju Steve Austin
Don't give my sister a cuddly toy
Jangan berikan adikku mainan yang suka diemong
Don't want a jigsaw, Monopoly money
Tidak mau jigsaw, Monopoli uang
We only want the real McCoy
Kami hanya menginginkan McCoy yang sebenarnya
Father Christmas, give us some money
Bapa Natal, beri kami sejumlah uang
Don't mess around with those silly toys
Jangan main-main dengan mainan konyol itu
Beat you up if you don't hand it over
Kalahkan Anda jika Anda tidak menyerahkannya
We want your bread so don't make us annoyed
Kami ingin roti Anda jadi jangan membuat kita kesal
And give my daddy a job 'cause he needs one
Dan beri ayahku pekerjaan karena dia membutuhkannya
He's got a lot of mouths to feed
Dia punya banyak mulut untuk diberi makan
And if you've got one, i'll take a machine gun
Dan jika Anda memilikinya, saya akan mengambil senapan mesin
So i can shoot all the kids down my street
Jadi saya bisa menembak semua anak di jalan saya
Father Christmas, give us some money
Bapa Natal, beri kami sejumlah uang
Don't mess around with those silly toys
Jangan main-main dengan mainan konyol itu
Beat you up if you don't hand it over
Kalahkan Anda jika Anda tidak menyerahkannya
We want your bread so don't make us annoyed
Kami ingin roti Anda jadi jangan membuat kita kesal
Give all the toys to the little rich boys
Berikan semua mainan untuk anak-anak kaya kecil
Have yourself a very Merry Christmas
Selamat Natal
Have yourself a good time
Miliki dirimu saat yang tepat
Remember the kids who got nothin'
Ingat anak-anak yang tidak punya apa-apa
While you're drinkin' down your wine
Sementara Anda minum anggur Anda
Father Christmas, give us some money
Bapa Natal, beri kami sejumlah uang
Don't mess around with those silly toys
Jangan main-main dengan mainan konyol itu
Father Christmas, give us some money
Bapa Natal, beri kami sejumlah uang
We'll beat ya up so don't make us annoyed
Kita akan mengalahkanmu jadi jangan membuat kita kesal
Father Christmas, give us some money
Bapa Natal, beri kami sejumlah uang
Don't mess around with those silly toys
Jangan main-main dengan mainan konyol itu
Beat you up if you don't hand it over
Kalahkan Anda jika Anda tidak menyerahkannya
We want your bread so don't make us annoyed
Kami ingin roti Anda jadi jangan membuat kita kesal
Give all the toys to the little rich boys
Berikan semua mainan untuk anak-anak kaya kecil