Terjemahan Lirik Sting & Police - Lagu Fall Out

Written by Stewart Copeland
Ditulis oleh Stewart Copeland


(this is the version that appears in the
(ini adalah versi yang muncul di
Message In A Box Complete Transcriptions)
Pesan dalam Kotak Lengkap Transkripsi)


I never followed leaders
Saya tidak pernah mengikuti para pemimpin
I got no machine
Aku tidak punya mesin
An' I paid my dues all along
‘Saya membayar iuran saya selama ini
Always says your freakin'
Selalu bilang freakinmu ‘
When I mess with other people
Saat aku main dengan orang lain
'Cause I knew that I was really alone
Karena aku tahu aku benar-benar sendiri


Fall out, fall out with all the leaders and guys
Jatuh, rontok dengan semua pemimpin dan pria
Fall out, fall out with all the leaders and guys
Jatuh, rontok dengan semua pemimpin dan pria


I saw my education
Saya melihat pendidikan saya
It was my indoctrination
Itu adalah indoktrinasi saya
Just to be another parking machine
Hanya untuk menjadi mesin parkir yang lain
Always says your freakin'
Selalu bilang freakinmu ‘
When I mess with other people
Saat aku main dengan orang lain
'Cause I knew that I was not very clean
Karena saya tahu bahwa saya tidak terlalu bersih


Fall out, fall out with all the leaders and guys
Jatuh, rontok dengan semua pemimpin dan pria
Fall out, fall out with all the leaders and guys
Jatuh, rontok dengan semua pemimpin dan pria
Fall out, fall out with all the leaders and guys
Jatuh, rontok dengan semua pemimpin dan pria
Fall out, fall out with all the leaders and guys
Jatuh, rontok dengan semua pemimpin dan pria
Henri!
Henri!
Fall out, fall out with all the leaders and guys
Jatuh, rontok dengan semua pemimpin dan pria
Fall out, fall out with all the leaders and guys
Jatuh, rontok dengan semua pemimpin dan pria
Fall Out!
Rontok!


And after listening to a lot of different live
Dan setelah mendengarkan banyak kehidupan yang berbeda
versions (and the original!) this is what we
versi (dan yang asli!) inilah yang kita
think the lyrics actually are. Take your pick!
Pikirkan lirik sebenarnya. Ambil pilihanmu!
I never followed leaders
Saya tidak pernah mengikuti para pemimpin
I've got my own team
Aku punya tim sendiri
And I've paid my dues all along
Dan saya sudah membayar iuran saya selama ini
Always had to fake it
Selalu harus memalsukannya
When I mixed with other people
Saat saya bercampur dengan orang lain
'Cause I knew that I was really alone
Karena aku tahu aku benar-benar sendiri


Fall out, fall out all the leaders and gangs
Jatuh, rontok semua pemimpin dan geng
Fall out, fall out all the leaders and gangs
Jatuh, rontok semua pemimpin dan geng


I sold my education
Saya menjual pendidikan saya
It was my indoctrination
Itu adalah indoktrinasi saya
Just to be another cog in the machine
Hanya untuk menjadi roda gigi lain di mesin
Always had to fake it
Selalu harus memalsukannya
When I mixed other people
Saat saya bercampur dengan orang lain
'Cause I knew that I was not very clean
Karena saya tahu bahwa saya tidak terlalu bersih


Fall out, fall out all the leaders and gangs
Jatuh, rontok semua pemimpin dan geng
Fall out, fall out all the leaders and gangs
Jatuh, rontok semua pemimpin dan geng
Fall out, fall out all the leaders and gangs
Jatuh, rontok semua pemimpin dan geng
Fall out, fall out all the leaders and gangs
Jatuh, rontok semua pemimpin dan geng
Henri!
Henri!
Fall out, fall out all the leaders and gangs
Jatuh, rontok semua pemimpin dan geng
Fall out, fall out all the leaders and gangs
Jatuh, rontok semua pemimpin dan geng
Fall Out!
Rontok!